"nobody knows what" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لا أحد يعرف ما
• لا أحد يعرف ماذا
• لا أحد يعلم ما
• لا احد يعلم ماذا
• لا أحد يعلم ماذا
• لا يعرف أحد ماذا
• احد يعرف ماذا
• لا احد يعلم ما
• لا أحد يعلم كيف
• لا أحد يعلم مالذي
• لا أحدَ يعلمُ ما
• أحد يعرف ما الذي

I mean, every other person... Nobody knows what they want.
أعنى ، لا أحد يعرف ما الذى يريده الآخرين

Nobody knows what comes next, so all we can do is pack the most we can into each day we've got.
, لا أحد يعرف ما سيأتي لذا كل مايمكننا فعله هو حزم ما بوسعنا في كل يوم يكون لنا

Nobody knows what he has done or what cases he has cracked.
لا أحد يعرف ماذا فعل ولا القضايا التي قام بحلها

Nobody knows what the future has in store for this little calf.
لا أحد يعلم ما قد يخبئ المستقبل لهذا العجل الصغير.

- Look, don't freak, but back at Brakebills, Nobody knows what happened to you guys.
انظر لا تفزغ ولكن في بريك فيلز لا احد يعلم ماذا حدث لكم

Hey, Nobody knows what's gonna happen in the future.
أنتِ، لا أحد يعلم ماذا .سيحدث فى المستقبل

Nobody knows what started it, but one of the mirrors was destroyed.
لا أحد يعرف ما الذي بدأها ولكن تم تدمير أحد المرايا العاكسه

Nobody knows what the Army did to you, because the Army tried to cover it up, tried to eliminate everybody who volunteered for the program.
لا أحد يعرف ما فعله الجيش لك، لأن الجيش حاول التستر عليها، حاولت القضاء على الجميع

Well, if it makes you feel any better, Nobody knows what a dessert bar is.
حسنا، إذا ما يجعلك تشعر بأي أفضل، لا أحد يعرف ما هو شريط الحلوى.

They're looking for something called the God Particle, but skeptics are saying Nobody knows what will happen when they turn on the switch.
انهم يبحثون عما يسمى جسيم الله ولكن المشككين يقولون لا أحد يعرف ما سيحدث عندما يقوموا بإدارة مفتاح التشغيل

Maybe we should have a name that means something really dirty but Nobody knows what it means, like Pearl Jam or something.
ربما ينبغي علينا اسما وهذا يعني شيئا القذرة حقا لكن لا أحد يعرف ما يعنيه،

It means Nobody knows what the hell is going on.
أنه يعني أن لا أحد يعرف ما يجري بحق الجحيم

You're a director, but if you're the producer... Nobody knows what you do.
أنت مستشار لكنك لست منتج لا أحد يعرف ماذا يعمل

Okay, "Nobody knows what the nose knows until the nose knows it.
حسنا، "لا أحد يعرف ماذا الأنف يعرف لحين الأنف يعرف ذلك. أترى أيها الطبيب

Nobody knows what I'm doing. It's good for mystique.
لا أحد يعلم ما الذي أفعله وذلك جيد بالنسبة إليّ

And all of a sudden, Nobody knows what they want anymore.
ومع كل هذه المفاجآت لا أحد يعلم ما يريدون

...Nobody knows what that means. It's safer for everybody involved.
لا احد يعلم ماذا يعني ذلك وامن لكل شخص متورط في ذلك

Nobody knows what to do with a sleepwalker.
لا احد يعلم ماذا يفعل لمن يسير اثناء النوم

Now, Nobody knows what happens next because weeks later,
الآن، لا أحد يعلم ماذا حدث بعدها لأنه بعد مرور بضعة أسابيع،

Listen, Nobody knows what your sentence will be, and your family's here for you, even though they're screwed up and dance in silver leotards.
انصتِ ، لا يعرف أحد ماذا ستكون محكوميتك وعائلتكِ هنا من أجلك على الرغم من أنهم أخفقوا ورقصوا في ثياب رقص فضية

Nobody has a place to stay. Nobody knows what to do next.
لا احد عنده مكان للبقاء فيه لا احد يعرف ماذا يفعل لاحقا

Nobody knows what goes on behind closed doors.
لا احد يعلم ما يحدث خلف الأبواب الموصدة

Look, I know what you're saying and I know how bad it looks, but Nobody knows what it's like when it's just the two of us.
إنظرى, أنا أعلم ما تقولينه و أعلم كيف يبدو الأمر سيئاً و لكن لا أحد يعلم كيف يكون عندما نكون نحن الإثنين فحسب

Nobody knows what you're talking about, ass.
لا أحد يعلم مالذي تتحدث عنه, أيها الغبي

Nobody knows what will happen.
لا أحدَ يعلمُ ما سيحدث.