عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nudging" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"nudging" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
بايعاز
| New York wasn't kicking my ass, it was nudging it, gently, in the right direction. | Open Subtitles | نيويورك لم الركل مؤخرتي، كان بايعاز منه، بلطف، في الاتجاه الصحيح. |
| And quit "nudging" me online. | Open Subtitles | وانسحبت علي "بايعاز" على الانترنت. |