Because what's not wild about getting drunk, ordering an escort, breaking into the shop, making new friends, running a seminar and diving out of a window? | Open Subtitles | لأنه مالا يعتبر عربدة بخصوص الثمالة, و طلب رفيق, و إقتحام المحل و تكوين أصدقاء جدد, و إدارة مؤتمر, و السقوط من النافذة |
I can jump out of a window without plummeting to my death. | Open Subtitles | اني استطيع القفز من النافذة من دون ان افكر في موتي. |
Do you know that every single time you have this little thing on your chest it makes me want to jump out of a window. | Open Subtitles | أتعلمين أنه في كل مرة تضعين هذا الشيء على صدرك يجعلني أرغب بالقفز من النافذة. |
The Akmola police have reportedly stated that he sustained these injuries by falling out of a window. | UN | وأفيد أن شرطة أكمولا قد ذكرت أن هذه الإصابات قد لحقت به إثر سقوطه من نافذة. |
The crazy bastard jumped out of a window to avoid being shot. | Open Subtitles | قفز نذل مجنون من النافذة لتجنب اطلاق النار عليه. |
My spot on the couch has a great view of a window. | Open Subtitles | مكاني على الأريكة يطل على منظر رائع من النافذة. |
I was demoted for dangling a colleague out of a window. | Open Subtitles | لقد تم تخفيض رتبتي بسبب أني اوشكت أن ارمي زميلي من النافذة |
The last bloke that said something like that to me got dangled out of a window. | Open Subtitles | اخر رجل قال لي شيء كهذا جعلته يتدلى من النافذة |
Someone looked out of a window above. Seemed to be a woman | Open Subtitles | ،ظهرَ شخصٌ من النافذة حينما غادر .تبدو وكأنها امرأة |
But then some poor nurse found out, so he threw her out of a window. | Open Subtitles | وبعدها اكتشفت ممرضة مسكينة لذا ألقاها من النافذة. |
They don't care about some college idiot who got stoned and fell out of a window. | Open Subtitles | لا يهتمون بشأن طالب مغفل الذي أنتشى وسقط من النافذة |
that you stole from... and I poisoned and we set fire to and we pushed him out of a window. | Open Subtitles | الذي سممناه وأضرمنا فيه النار ودفعناه من النافذة |
We rammed him out of a window at the end of a fucking crucifix. | Open Subtitles | لقد دفعناه من النافذة في نهاية غُرفة الصّلب اللعينة |
Last time I saw my brother, he flew out of a window to get away from me. | Open Subtitles | آخرمرةرأيتفيهاأخي, طار من النافذة كي يهرب مني |
My only fear was jumping under a train or out of a window. | Open Subtitles | خوفي الوحيد كان القفز تحت قطار أو القفز من النافذة |
Somebody jumped out of a window and ran into a van. | Open Subtitles | شخص ما قفذ من النافذة وركب أحدى الشاحنات الصغيرة |
I would rather jump out of a window than ask him for help. | Open Subtitles | أفضل أن أقفز من النافذة على أن أطلب منه المساعدة |
I heard she fell out of a window and is in pretty bad shape. | Open Subtitles | لقد سمعت أنها سقطت من نافذة وهي في حالة سيئة جداً |
And then this little stranger comes out, sucking every bit of life you have left in you, and as soon as you're ready to jump out of a window, all of a sudden, he smiles. | Open Subtitles | وها هو السيد الغريب يصل يسحب كل ما لديك من حياة وعندما تكونى مستعدة على القفز من نافذة |
I may have been wrong about Jeremy Lopez, and I doubt Amelie Widomski could throw a man out of a window, so if Lopez is not our man, then Alex Wilson must be. | Open Subtitles | ربما كنت مخطئا بشان جيريمي لوبيز و انا اشك ان اميلي ويدومسكي قادرة على رمي رجل من نافذة, اذن ان كان رجلنا ليس لوبيز |
You hung a dealer out of a window in order to get a confession? | Open Subtitles | علّقتِ تاجر مُخدّرات خارج نافذة من أجل الحصول على إعتراف؟ |