"of course she's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بالطبع هي
• بالطبع انها
• بالتأكيد هي
• بالطبع أنها
• بالطبع إنها
• بالطبع إنّها
• بالطبع ستكون
• بالطبع فهي
• بالطبع هى

Of course she's the one. You have to marry those. Her.
بالطبع هي المنشودة ، يجب ان تتزوج هذه أعني تتزوجها

Of course she's addicted to crack, but you can't just say that.
بالطبع هي مدمنة على الحشيش لكن لا يمكنك قول هذا فقط

Of course she's up there dancing some surrealist masked death dance.
بالطبع هي هناك ملثمة ترقص رقصة الموت السريالية

Unless Of course she's already been taken, in which case, hey, I'll just take the macaroni and cheese.
ما لم يكن بالطبع انها بالفعل اتخذت، في هذه الحالة، مهلا، وسأكتفي اتخاذ المعكرونة والجبن.

No, Of course she's not here. The girl's always working.
، كلّا، بالتأكيد هي ليست هنا الفتيات دائماً يعملن

Of course she's going to want you to talk to her.
بالطبع أنها سوف تريدك أن تتحدث إليها

Of course, she's like the coolest girl imaginable.
بالطبع, إنها أروع فتاة تستطيع تخيلها

Of course, she's going to think that I'm, you know, overly protective.
بالطبع هي ستعتقد أنني كما تعلم أكون فائق الحماية

Of course she's your grandmother, you perverted dope. Look.
بالطبع هي جدتك أيها الفاسد السكران, انظر

Of course she's worried about following the rules.
بالطبع هي قلقة بإتباعها القوانين

Of course she's going to go to school, but where?
بالطبع هي ترتاد المدرسة ولكن أين؟

Well, Of course she's not on set.
حسناً ، بالطبع هي ليست في الموقع.

- Of course she's messed up.
انها في حالة سيئة - بالطبع هي في حالة سيئة -

Of course she's okay. She's faking.
بالطبع هي بخير ، أنها تزيّف المرض.

Of course. She's crazy about you, and you just don't feel the same way.
بالطبع, انها مهووسة بك وأنت لا تبادلها نفس الشعور

Of course. She's helping out with the campaign.
بالطبع , انها تساعدنى فى الحملة

Of course she's gonna agree with you. You're the Chief.
بالتأكيد هي ستوافقكِ الرأي فأنتِ رئيستها

- Of course she's not.
بالتأكيد هي ليست معجبة به لماذا أصلا تقول مثل هذا الكلام؟

Well, Of course she's not gonna come out and admit she hates it.
بالطبع أنها لن تعترف بأنها تكره

Of course she's needed. We need her.
بالطبع إنها مطلوبة نحن نحتاجها

Of course she's denying it in front of Bill.
بالطبع إنّها تنكر ذلك أمام بيل.

Of course she's reluctant to come forward.
بالطبع ستكون مترددة للمضي قدماً

Of course, she's too full of old-man jizz to care.
بالطبع, فهي مهتمة بملىء نفسها بمني ذاك المسن

Well, Of course she's dead! You just burned her face off!
حسناً ، بالطبع هى ميتة لقد قُمتِ بحرق وجهها للتو