The provisional agenda has been prepared on the basis of consultations among the members of the Bureau of the Committee on Information. | UN | أُعد جدول الأعمال المؤقت على أساس المشاورات التي جرت بين أعضاء مكتب لجنة الإعلام. |
The provisional agenda has been prepared on the basis of consultations among the members of the Bureau of the Committee on Information. | UN | أُعد جدول الأعمال المؤقت بناء على مشاورات جرت بين أعضاء مكتب لجنة الإعلام. |
The provisional agenda has been prepared on the basis of consultations among the members of the Bureau of the Committee on Information. | UN | أُعد جدول الأعمال المؤقت على أساس المشاورات التي جرت بين أعضاء مكتب لجنة الإعلام. |
The provisional agenda has been prepared on the basis of consultations among the members of the Bureau of the Committee on Information. | UN | أُعد جدول الأعمال المؤقت بناء على مشاورات جرت بين أعضاء مكتب لجنة الإعلام. |
16. Mr. KONIK (Poland), Acting Chairman of the Bureau of the Committee on Information, introduced the Committee's report (A/48/21). | UN | ٦١ - السيد كونيك )بولندا(، الرئيس المؤقت لمكتب لجنة اﻹعلام، قدم تقرير اللجنة (A/48/21). |
Report on the work of the Bureau of the Committee on Science and Technology. | UN | تقرير عن عمل مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا. |
Work of the Bureau of the Committee on Science and Technology during the 2008 intersessional period | UN | عمل مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا خلال الفترة الفاصلة بين الدورتين لعام 2008 |
Report on the work of the Bureau of the Committee on Science and Technology | UN | تقرير عن عمل مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا |
A. Work of the Bureau of the Committee on Science and | UN | ألف- عمل مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا خلال الفترة الفاصلة بين |
Report on the work of the Bureau of the Committee on Science and Technology. | UN | تقرير عن عمل مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا. |
Report of the Bureau of the Committee on Science and Technology | UN | تقرير مكتب لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا |
The provisional agenda has been prepared on the basis of consultations among the members of the Bureau of the Committee on Information. | UN | أُعد جدول الأعمال المؤقت بناء على مشاورات جرت بين أعضاء مكتب لجنة الإعلام. |
The provisional agenda has been prepared on the basis of consultations among the members of the Bureau of the Committee on Information. | UN | أُعد جدول الأعمال المؤقت بناء على مشاورات جرت بين أعضاء مكتب لجنة الإعلام. |
The provisional agenda has been prepared on the basis of consultations among the members of the Bureau of the Committee on Information. | UN | أُعد جدول الأعمال المؤقت بناء على مشاورات جرت بين أعضاء مكتب لجنة الإعلام. |
Noting also the recommendations of the Bureau of the Committee on Science and Technology (CST) on the roster of independent experts, | UN | وإذ يحيط علماً أيضاً بتوصيات مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا بشأن قائمة الخبراء المستقلين، |
Bearing in mind the recommendations of the Bureau of the Committee on Science and Technology and the recommendations of the Group of Experts, | UN | وإذ يضع في اعتباره توصيات مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا وتوصيات فريق الخبراء، |
Noting also the recommendations of the Bureau of the Committee on Science and Technology (CST) on this subject, | UN | وإذ يلاحظ أيضاً التوصيات الصادرة عن مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا بشأن هذا الموضوع، |
Enhancing the usefulness and effectiveness of the Committee on Science and Technology - Report of the Bureau of the Committee on Science and Technology | UN | تحسين مستوى كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا. تقرير مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا |
(iv) Substantive servicing of meetings: annual sessions of the Bureau of the Committee on Trade (10); annual sessions of the Committee on Trade (10); | UN | ' 4` تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: الدورات السنوية لمكتب لجنة التجارة (10)؛ الدورات السنوية للجنة التجارة (10)؛ |
46. Mr. Moushoutas (Cyprus) said that the informal consultations of the Bureau of the Committee on Relations with the Host Country had not produced any agreement. | UN | ٦٤ - السيد موشوتاس )قبرص(: قال إن المشاورات غير الرسمية لمكتب لجنة العلاقات مع البلد المضيف لم تؤد إلى أي اتفــاق. |
There will be a closed meeting of the Bureau of the Committee on Information on Monday, 3 November 1997, at 3 p.m. in Room S-1027. | UN | ستعقــد جلســة مُغلقـــة لمكتب لجنة اﻹعلام يوم الاثنين، ٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧، فــي الساعة ٠٠/١٥ في الغرفة S-1027 إعــلان |