"of the fourteenth session" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الدورة الرابعة عشرة
• للدورة الرابعة عشرة
• بالدورة الرابعة عشرة
• دورتها الرابعة عشرة

Scenario note on the third part of the fourteenth session
مذكرة بشأن سيناريو الجزء الثالث من الدورة الرابعة عشرة

Scenario note on the fourth part of the fourteenth session
مذكرة بشأن سيناريو الجزء الرابع من الدورة الرابعة عشرة

Scenario note on the second part of the fourteenth session.
مذكرة بشأن سيناريو الجزء الثاني من الدورة الرابعة عشرة.

I. Provisional agenda of the fourteenth session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy 22
الأول - جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة 29

Provisional agenda of the fourteenth session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة

Scenario note on the second part of the fourteenth session
مذكرة بشأن سيناريو الجزء الثاني من الدورة الرابعة عشرة

Scenario note on the third part of the fourteenth session.
مذكرة بشأن سيناريو الجزء الثالث من الدورة الرابعة عشرة.

The mandate holders in question shall be appointed before the end of the fourteenth session.
وسيعين المكلفون بولايات المعنيون قبل نهاية الدورة الرابعة عشرة.

Item 23. Date and place of the fourteenth session
البند 23- موعد الدورة الرابعة عشرة ومكان انعقادها

The Forum may also wish to consider the outcome of the fourteenth session of the FAO Committee on Forestry concerning particular forestry issues and activities of interest to small island developing countries.
وقد يرغب المنتدى أيضا في النظر في نتيجة الدورة الرابعة عشرة للجنة شؤون الغابات التابعة لمنظمة اﻷغذية والزراعة بشأن المسائل واﻷنشطة الحرجية الخاصة التي تهم البلدان الجزرية الصغيرة النامية.

I should be grateful if you would have the present letter and its annex issued as a document of the fourteenth session of the Commission on Sustainable Development.
وأكون ممتنا لو تفضلتم بإصدار هذه الرسالة ومرفقها بوصفهما وثيقة من وثائق الدورة الرابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة.

I should be grateful if you would have the present letter and its annex issued as a document of the fourteenth session of the Commission on Sustainable Development.
وسأغدو ممتنا لو تتفضلون بإصدار هذه الرسالة ومرفقها بوصفهما وثيقة من وثائق الدورة الرابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة.

Venue of the fourteenth session of the United Nations Conference on Trade and Development in 2016
مكان انعقاد الدورة الرابعة عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في عام 2016

This will allow delegates to develop a common understanding of the tasks before the AWG-LCA and will allow work to resume without delay at the second part of the fourteenth session.
فهذا سيتيح للمندوبين التوصل إلى فهم مشترك للمهام الملقاة على عاتق فريق العمل التعاوني وسيسمح باستئناف العمل دون تأخير في الجزء الثاني للدورة الرابعة عشرة.

Summary records of the fourteenth session of the Committee
محاضر موجزة للدورة الرابعة عشرة للجنة

1. Opening of the fourteenth session by the Chairman of the Commission.
1 - افتتاح رئيس اللجنة للدورة الرابعة عشرة.

" 18. Also welcomes the convening of the fourteenth session of the United Nations Conference on Trade and Development in Lima in 2016;
" 18 - ترحب أيضا بالدورة الرابعة عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية المقرر عقده في ليما، في عام 2016؛

I should be grateful if the present letter and its annexes could be circulated as a document of the fourteenth session of the Commission on Sustainable Development.
وأرجو أن تتفضلوا بتعميم هذه الرسالة ومرفقاتها بوصفها وثيقة من وثائق لجنة التنمية المستدامة في دورتها الرابعة عشرة.