ويكيبيديا

    "of the optional protocol on" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • البروتوكول الاختياري بشأن
        
    • البروتوكول الاختياري المتعلق
        
    • من البروتوكول الاختياري
        
    • البروتوكول الاختياري في
        
    • بما للبروتوكول الاختياري المتعلق
        
    • البروتوكول الاختياري الخاص
        
    • البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق
        
    Greater focus is also warranted on the ratification of the Optional Protocol on a communications procedure. UN وهناك أيضا ما يبرر المزيد من التركيز على التصديق على البروتوكول الاختياري بشأن إجراء تقديم البلاغات.
    :: Widening the human rights foundation of the protection of children from violence: 21 additional ratifications of the Optional Protocol on the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography UN :: توسيع قاعدة حقوق الإنسان بالنسبة لحماية الأطفال من العنف: 21 عملية تصديق إضافية على البروتوكول الاختياري بشأن بيع الأطفال واستغلال الأطفال في البغاء وفي المواد الإباحية
    VII. Ratification of the Optional Protocol on a communications procedure UN سابعاً- التصديق على البروتوكول الاختياري بشأن إجراء تقديم البلاغات
    of the Optional Protocol on the involvement of children in armed conflict UN من البروتوكول الاختياري المتعلق بإشراك الأطفال في النـزاعات المسلحة،
    and article 12 of the Optional Protocol on the sale of children, child UN والمادة 12 من البروتوكول الاختياري المتعلق ببيع الأطفال وبغاء الأطفال
    24. The Committee discussed activities under article 2 of the Optional Protocol on 17 and 24 February 2014. UN 24 - ناقشت اللجنة الأنشطة المضطلع بها في إطار المادة 2 من البروتوكول الاختياري في 17 و 24 شباط/فبراير 2014.
    VIII. Ratification of the Optional Protocol on a communications procedure UN ثامناً- التصديق على البروتوكول الاختياري بشأن إجراء تقديم البلاغات
    VIII. Ratification of the Optional Protocol on a communications procedure UN ثامناً- التصديق على البروتوكول الاختياري بشأن إجراء تقديم البلاغات
    IX. Ratification of the Optional Protocol on a communications procedure UN تاسعاً- التصديق على البروتوكول الاختياري بشأن إجراء تقديم البلاغات
    Article 8 of the Optional Protocol on the sale of children, child prostitution and child pornography requires the rights and interests of child victims to be secured throughout the legal process. UN 58- تقضي المادة 8 من البروتوكول الاختياري بشأن بيع الأطفال واستغلال الأطفال في البغاء وفي المواد الإباحية بأن تحمي الدول حقوق ومصالح الأطفال في جميع مراحل الإجراءات القضائية.
    The Committee is also concerned that reservations to article 7 of the Convention and article 3, paragraph 5, of the Optional Protocol on the sale of children, child prostitution and child pornography have not been withdrawn. UN كما يساورها القلق إزاء عدم سحب التحفظات على المادة 7 من الاتفاقية والفقرة 5 من المادة 3 من البروتوكول الاختياري بشأن بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء والمواد الإباحية.
    The study on child-sensitive mechanisms has become an influential reference point in respect of support for the implementation of the Optional Protocol on a communications procedure. UN وأصبحت الدراسة المتعلقة بالآليات المراعية للأطفال مرجعا مؤثرا فيما يتصل بدعم تنفيذ البروتوكول الاختياري بشأن إجراء تقديم البلاغات.
    VIII. Ratification of the Optional Protocol on a communications procedure UN ثامناً- التصديق على البروتوكول الاختياري المتعلق بإجراء تقديم البلاغات
    VIII. Ratification of the Optional Protocol on a communications procedure UN ثامناً- التصديق على البروتوكول الاختياري المتعلق بإجراء تقديم البلاغات
    IX. Ratification of the Optional Protocol on a communications procedure UN تاسعاً- التصديق على البروتوكول الاختياري المتعلق بإجراء تقديم البلاغات
    IX. Ratification of the Optional Protocol on a communications procedure UN تاسعاً- التصديق على البروتوكول الاختياري المتعلق بإجراء تقديم البلاغات
    IX. Ratification of the Optional Protocol on a communications procedure UN تاسعاً- التصديق على البروتوكول الاختياري المتعلق بإجراء تقديم البلاغات
    I. Ratification of the Optional Protocol on a communications procedure UN طاء- التصديق على البروتوكول الاختياري المتعلق بإجراء تقديم البلاغات
    It concludes that the communication should only be examined as it relates to the alleged discrimination contained in restitution laws adopted after the entry into force of the Optional Protocol on 12 March 1991. UN وتخلص الدولة الطرف إلى أنه لا ينبغي النظر في البلاغ إلا من حيث صلته بالتمييز المزعوم في قوانين رد الملكية التي اعتُمِدت بعد بدء نفاذ البروتوكول الاختياري في 12 آذار/مارس 1991.
    The Committee also recognizes the direct relevance to article 19 of the Optional Protocol on the sale of children, child prostitution and child pornography and the Optional Protocol on the involvement of children in armed conflict. UN وتقر اللجنة أيضاً بما للبروتوكول الاختياري المتعلق ببيع الأطفال واستغلال الأطفال في البغاء والمواد الإباحية والبروتوكول الاختياري المتعلق باشتراك الأطفال في المنزاعات المسلحة من صلة مباشرة بالمادة 19.
    1. Article 1 of the Optional Protocol on the sale of children, child prostitution and child pornography calls on States parties to prohibit the sale of children, child prostitution and child pornography. UN 1- تدعو المادة 1 من البروتوكول الاختياري الخاص ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية الدول الأطراف إلى حظر بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الإباحية.
    IX. Ratification of the Optional Protocol on a communications procedure UN تاسعاً- التصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق بإجراء تقديم البلاغات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد