III. ACTIVITIES of the United Nations Observer Mission IN | UN | أنشطة بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جنوب افريقيا |
Item 166: Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia; | UN | البند ٦٦١ : تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا؛ |
Financing for the expansion of the United Nations Observer Mission | UN | تمويل توسيع بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جنوب أفريقيا |
Officer-in-Charge and members of the United Nations Observer Mission in Angola (MONUA) | UN | الموظف المسؤول عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغولا وأعضاء البعثة |
Final performance report of the United Nations Observer Mission in Uganda-Rwanda and the United Nations Assistance Mission for Rwanda | UN | تقرير الأداء النهائي لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في أوغندا ورواندا وبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا |
III. OPERATIONS of the United Nations Observer Mission IN GEORGIA | UN | ثالثا - عمليات بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا |
Composition of the United Nations Observer Mission in Georgia | UN | تكوين بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا |
III. OPERATIONS of the United Nations Observer Mission IN GEORGIA | UN | ثالثا - عمليات بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا |
Composition of the United Nations Observer Mission in Georgia | UN | تكوين بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا |
III. OPERATIONS of the United Nations Observer Mission IN GEORGIA | UN | ثالثا - عمليات بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا |
Financing of the United Nations Observer Mission in Sierra Leone | UN | تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في سيراليون |
It is therefore recommended that the General Assembly consider the equipment to the Angola Demining Programme as part of the downsizing of the United Nations Observer Mission in Angola. | UN | وبالتالي يوصى بأن تنظر الجمعية العامة في منح تلك المعدات إلى البرنامج اﻷلنغولي ﻹزالة اﻷلغام كجزء من عملية تقليص حجم بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغولا. |
Item 131: Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia; | UN | البند ١٣١: تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا؛ |
Item 133: Financing of the United Nations Observer Mission in Liberia; | UN | البند ١٣٣: تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا؛ |
Item 163: Financing of the United Nations Observer Mission in Sierra Leone; | UN | البند ١٦٣: تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في سيراليون؛ |
Financing of the United Nations Observer Mission in Sierra Leone | UN | تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في سيراليون |
Financing of the United Nations Observer Mission in Sierra Leone | UN | تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في سيراليون |
Financing of the United Nations Observer Mission in Angola | UN | تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغولا |
Financing of the United Nations Observer Mission in Angola | UN | تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغولا |
17. Statement XII presents the financial position of the United Nations Observer Mission in Angola and the United Nations Angola Verification Mission. | UN | 17 - ويعرض البيان الثاني عشر الوضع المالي لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في أنغولا وبعثة الأمم المتحدة للتحقق في أنغولا. |
VII. FUTURE ROLE of the United Nations Observer Mission IN SIERRA LEONE | UN | سابعا - دور بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في سيراليون في المستقبل |
Taking into account the reports of the Secretary-General and the Director of the Human Rights Division of the United Nations Observer Mission in El Salvador, | UN | وإذ تأخذ في اعتبارها تقريري اﻷمين العام ومدير شعبة حقوق اﻹنسان التابعة لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور، |
In Georgia, OHCHR and OSCE continue to operate jointly the Human Rights Office in Abkhazia, which is part of the United Nations Observer Mission in Georgia. | UN | وفي جورجيا، تواصل المفوضية والمنظمة معا إدارة مكتب حقوق الإنسان في أبخازيا، الذي يعتبر جزءا من بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا. |
CIVILIAN STAFF AND RELATED COSTS of the United Nations Observer Mission IN GEORGIA | UN | تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا |
Financing of the United Nations Observer Mission Uganda-Rwanda | UN | وبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا |
" Having considered the report of the Secretary-General on the financing of the United Nations Observer Mission in Georgia and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, | UN | " وقد نظرت في تقرير اﻷمين العام بشأن تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا وتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ذي الصلة، |
D. The electoral mandate of the United Nations Observer Mission | UN | دال - الولاية الانتخابية لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جنوب افريقيا |