Too many of those things to fight without help. | Open Subtitles | هناك الكثير من تلك الأشياء لقتالها بدون مساعدة |
About any of those things and the only thing | Open Subtitles | بأى من تلك الأشياء وأن الشيء الوحيد الهام |
Oh, it's like winning one of those things at the fair. | Open Subtitles | أوه، انها مثل فوز واحد من تلك الأشياء في المعرض. |
I don't wanna die as one of those things, Gwen. | Open Subtitles | لا أريد الموت كواحدة من هذه الأشياء يا جوين |
Well, it's just one of those things in this world | Open Subtitles | حسنا إنه واحد من هذه الأشياء فى هذا العالم |
Oh, not at all. You're none of those things. | Open Subtitles | اوه , ليس على الاطلاق انتي لست احداً من هذه الاشياء |
I understand last night was just one of those things. | Open Subtitles | أتفهم بأن ليلة الأمس كانت واحدة من تلك الأمور |
In my family, nobody wants to do any of those things. | Open Subtitles | في عائلتي , لا أحد يريد أن يفعل أيَّ شيء من هذه الأمور |
One of those things being you having sex in his wheelchair? | Open Subtitles | واحدة من تلك الاشياء اثناء ممارسة الجنس في كرسيه المتحرك؟ |
Anyone who drank the water turned into one of those things. | Open Subtitles | أي شخص شرب الماء تحول إلى واحدة من تلك الأشياء. |
It was just one of those things, you know. | Open Subtitles | كان الأمر مجرد واحداً من تلك الأشياء تعرف |
It's pretty hard to break one of those things off. | Open Subtitles | ومن الصعب جدا لكسر واحد من تلك الأشياء خارج. |
Oh, no, you're not putting me in one of those things. | Open Subtitles | لا , انت لن تضعيني في واحد من تلك الأشياء. |
I didn't mean any of those things I just said. | Open Subtitles | أنا لم أعني أي من تلك الأشياء التي قلتها |
This is one more of those things that we look back on. | Open Subtitles | تعرفين هذا سيكون شيء آخر من تلك الأشياء التي نتطلع لها |
This is one of those things that I'm already regretting. | Open Subtitles | إنها واحدة من تلك الأشياء التى أندم عليها فعلاً |
Man, you get him any of those things and a beer, | Open Subtitles | يا رجل أحضر له أي من هذه الأشياء مع بيرة |
This is one of those things we'll laugh about tomorrow. | Open Subtitles | هذا واحدة من هذه الأشياء التي سنضحك عليها غدا |
He would have three of those things ten minutes before we went outside the wire. | Open Subtitles | وكان يأكل ثلاثة من هذه الأشياء قبلما نخرج بعشرة دقائق |
Well, I'm not letting either of those things happen to my brother. | Open Subtitles | حسنا، انا لن ادع ايً من هذه الاشياء تحدث لاخي |
If we want to get any of those things done in this Congress, we need a united Republican front. | Open Subtitles | إذا أردنا تحقيق أي من تلك الأمور في هذا الكونغرس نحن نحتاج لجبهة جمهورية موحدة |
I think I know my wife pretty well, and she wouldn't have done any of those things. | Open Subtitles | أنا أعرف زوجتي تماماً فهي لن تفعل أياً من هذه الأمور |
Now I feel like I've gotten some of those things back. | Open Subtitles | والآن, اشعر ان بعضاً من تلك الاشياء قد عاد لي |
It's one of those things we wish we could disinvent. | Open Subtitles | إنه من الأمور التي نتمنى لو أننا لم نكتشفها |
I can't even imagine you being either one of those things. | Open Subtitles | لا يُمكنني حتى أن أتخيل كونك بأيٍ من هذه الصفات |
According to the witness, people found out that most of those things were illusions, that there was no peace and no improvement in their living standard. | UN | وقال الشاهد إن الناس تبين لهم أن معظم هذه اﻷشياء كانت أوهاما إذ أن السلم لم يتحقق كما أن مستوى معيشتهم لم يتحسن. |
Any of those things are processed meats, and those are pretty much the worst of the worst with a direct link to colon cancer. | Open Subtitles | أياً مِن هذه الأشياء هي لحوم معالجة وتلك هي الأسوأ على الإطلاق ذات صلة مباشرة بسرطان القولون |
So, hey, before you tape his stomach closed, can you show me which one of those things is his liver? | Open Subtitles | قبل ان تخيط معدته، هل تستطيع ان تريني اي واحدة من هذة الأشياء كبده؟ |
But she obviously wasn't any of those things. | Open Subtitles | لكن من الواضح انها لم تكن تريد اياً من هذة الاشياء |
But neither of those things can happen right now. | Open Subtitles | لكن أياً من هذين الأمرين لا يمكن أن يحدث في الوقت الحالي |
I don't want to become one of those things. | Open Subtitles | لا أُريد أنْ أُصبح واحدة من تلكَ الأشياء |