Progress report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, Tomás Ojea Quintana* | UN | التقرير المرحلي الذي قدمه المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار، توماس أوخيا كوينتانا* |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, Tomás Ojea Quintana, on the implementation of | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار، توماس أوخيا كوينتانا |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, Tomás Ojea Quintana* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار، توماس أوخيا كوينتانا |
The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Tomas Ojea Quintana, at a future session. | UN | وسينظر المجلس في تقرير المقرر الخاص، توماس أوخيا كينتانا في دورة مقبلة. |
14. Mr. Ojea Quintana (Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar) said that the forthcoming national elections in Myanmar -- the first in over 20 years -- were meant to be part of an orderly transition to democracy. | UN | 14 - السيد أوجي كوينتانا (المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار): قال إن الانتخابات الوطنية المقبلة في ميانمار - وهي الأولى من نوعها على مدى أكثر من 20 سنة - يراد بها أن تكون جزءا من انتقال منتظم إلى الديمقراطية. |
Progress report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, Tomás Ojea Quintana* | UN | التقرير المرحلي الذي قدمه المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار، توماس أوخيا كوينتانا* |
Progress report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, Tomás Ojea Quintana* | UN | التقرير المرحلي للمقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار، توماس أوخيا كوينتانا* |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, Tomás Ojea Quintana, on the implementation of Council resolutions S-5/1 and 6/33 | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار، توماس أوخيا كوينتانا عن تنفيذ قراري المجلس دإ-5/1 و6/33 |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, Tomás Ojea Quintana* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمـار، توماس أوخيا كوينتانا* |
35. Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar Tomás Ojea Quintana (Argentina)* | UN | 35- المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار، توماس أوخيا كوينتانا (الأرجنتين)* |
The current Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, Tomás Ojea Quintana (Argentina), officially assumed the function on 1 May 2008. | UN | والمقرر الخاص الحالي المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار هو توماس أوخيا كوينتانا (الأرجنتين) الذي تولى مهامه رسميا في 1 أيار/مايو 2008. |
13. Progress report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, Tomás Ojea Quintana (A/HRC/13/48), paras. 118-123. | UN | 13- التقرير المرحلي الذي قدمه المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار، توماس أوخيا كوينتانا (A/HRC/13/48)، الفقرات 118-123. |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, Tomás Ojea Quintana* ** | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار، توماس أوخيا كينتانا* ** |
The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Tomás Ojea Quintana (A/HRC/22/58). | UN | وسينظر المجلس في تقرير المقرر الخاص، توماس أوخيا كينتانا (A/HRC/22/58). |