| Draft report of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention on its fourth session | UN | مشروع تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن دورته الرابعة |
| Draft report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its fourth session | UN | مشروع تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الرابعة |
| 5. Requests the working group to submit its report on its fourth session to the Sub-Commission at its fifty-fourth session. | UN | 5- تطلب إلى الفريق العامل أن يقدم إلى اللجنة الفرعية في دورتها الرابعة والخمسين تقريره عن دورته الرابعة. |
| Report of the Peacebuilding Commission on its fourth session | UN | تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الرابعة |
| The Council will consider the report of the Committee on Natural Resources on its fourth session. | UN | سينظر المجلس في تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن دورتها الرابعة. |
| Adoption of the report of the Implementation Review Group on its fourth session | UN | اعتماد تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الرابعة |
| Report of the Human Rights Council Advisory Committee on its fourth session | UN | تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها الرابعة |
| Report of the Working Group on Minorities on its fourth session | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالأقليات عن دورته الرابعة |
| Adoption of the report of the Conference of the Parties on its fourth session | UN | اعتماد تقرير مؤتمر اﻷطراف عن دورته الرابعة |
| Report of the Ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests on its fourth session . 3 | UN | تقرير الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات عن دورته الرابعة |
| Report of the Intergovernmental Forum on Forests on its fourth session | UN | تقرير المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات عن دورته الرابعة |
| and Add.1 protocol to the Convention on the Rights of the Child on involvement of children in armed conflicts on its fourth session | UN | تقرير الفرق العامل المعني بوضع مشروع بروتوكول اختياري ملحق باتفاقية حقوق الطفل ومتعلق باشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة عن دورته الرابعة |
| REPORT OF THE CONFERENCE OF THE PARTIES on its fourth session, HELD AT BUENOS AIRES FROM | UN | تقرير مؤتمر اﻷطراف عن دورته الرابعة المعقودة في بوينس آيرس |
| XII. Adoption of the report of the Commission on its fourth session | UN | الثــالث اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة |
| p.m. Item 12 Adoption of the report of the Commission on its fourth session | UN | بعد الظهر البند 12 اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة |
| Report of the sessional working group on the working methods and activities of transnational corporations on its fourth session Chairperson-Rapporteur: Mr. El-Hadji Guissé | UN | تقرير الفريق العامل للدورة المعني بأساليب عمل الشركات عبر الوطنية وأنشطتها عن دورتها الرابعة |
| Report of the Preparatory Committee for the Conference on its fourth session | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر عن دورتها الرابعة |
| Report of the Preparatory Committee for the International Conference on Financing for Development on its fourth session | UN | تقرير اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية عن دورتها الرابعة |
| Report of the Multi-year Expert Meeting on Investment for Development on its fourth session | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية عن أعمال دورته الرابعة |
| Report of the Multi-year Expert Meeting on Transport and Trade Facilitation on its fourth session | UN | تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن النقل وتيسير التجارة عن أعمال دورته الرابعة |
| Report of the Advisory Committee on its fourth session | UN | تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها الرابعة |
| Consideration and adoption of the report of the Ad Hoc Committee on its fourth session | UN | النظر في تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الرابعة واعتماده |
| Matters relating to the work of the Intergovernmental Forum on Forests on its fourth session | UN | المسائل التي تتعلق بأعمال المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات في دورته الرابعة |
| Resolution of the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption on its fourth session, held in Marrakech, Morocco, from 24 to 28 October 2011 | UN | قرار مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد بشأن دورته الرابعة المعقودة في مراكش، المغرب، في الفترة من 24 إلى 28 تشرين الأول/أكتوبر 2011 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 