"on my mark" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عند إشارتي
• عند اشارتي
• في بلدي علامة
• حسب إشارتى
• عند اشارتى
• على عدي
• على علامتي
• على علامتِي
• عند إشارتى
• مع إشارتي
• على أشارتى
• على عدى
• عند أشارتي
• عند قولي

Advance to baseline, crusher and bounding overwatch on my mark.
تقدم إلى خط الأساس، محطم وإحاطة المراقبة عند إشارتي

Induce stitch neurosync on my mark, in three, two, one, mark.
قُم بتفعيل التزامن العصبي عند إشارتي 3 .. 2 ..

Induce second stitch neurosync on my mark in three...
سيبدأ الاتصال العصبي الثاني عند إشارتي خلال 3

Induce stitch neurosync on my mark in three, two, one, mark!
سيبدأ الاتصال العصبي عند اشارتي خلال 3 2 1 , ابدأ

Induce stitch neurosync on my mark in three, two, one, mark.
سيبدأ الاتصال العصبي عند اشارتي خلال 3 2 1 , ابدأ

Expect incoming on my mark.
نتوقع الواردة في بلدي علامة.

Jump on my mark with or without your ship.
أعبر حسب إشارتى سواء بسفينتك التابعة أم لا

He wants combat. Take us out on my mark.
إنه يريد القتال أخرجنا من هنا عند إشارتي

Induce stitch neurosync on my mark. In three, two, one.
سيبدأ الاتصال العصبي عند إشارتي خلال 3 ، 2 ، 1

Induce stitch neurosync on my mark. In three, two, one, mark!
سيبدأ الاتصال العصبي عند إشارتي خلال 3، 2 ، 1 إبدأ

Induce stitch neurosync on my mark in three, two, one, mark.
سيبدأ الاتصال العصبي عند إشارتي خلال 3 , 2 , 1 , إبدأ

Induce first stitch neurosync on my mark in three, two, one, mark.
سيبدأ الاتصال العصبي الأول عند إشارتي خلال 3 ، 2 ، 1 ابدأ

Induce multiple stitch neurosyncs on my mark in three, two, one, mark.
سيبدأ الاتصال العصبي المتعدد عند إشارتي خلال 3 , 2 , 1 ابدأ

Prepare to administer the solution on my mark. Three, two, one... mark.
استعد لبدأ الحقن عند إشارتي ثلاثة، اثنان، واحد، احقن.

All is well. Cut the cake. Induce stitch neurosync on my mark.
كل شيء على ما يرام , أقطعوا الكعكه حفزوا الغرزه العصبيه عند اشارتي

Stand by to lay down cover fire for Red. on my mark!
استعدوا لتأمين تغطية بالرصال لريد عند اشارتي

Brace for slipstream. Dawn, transit to slipstream on my mark.
"استعدي للمسار "الانزلاقي الانتقال إلى "المسار الانزلاقي" عند اشارتي

on my mark...
في بلدي علامة...

Ready to FTL. We will jump in 10 minutes on my mark. Mark.
إستعداد للعبور . سنقوم بالعبور خلال عشر دقائق حسب إشارتى , حول

Stand by to engage sublight engines on my mark.
استعدوا لتشغيل المحركات شبه الضوئية عند اشارتى.

on my mark, initiate missile destruct sequence.
على عدي, البدء في التسلسل لتدمير الصاروخ.

Cape Com to Jupiter 16. on my mark it will be four plus three seven.
كابيكوم إلى المشتري 16 على علامتي سيكون أربعة + ثلاثة سبعة

Reverse main thrusters on my mark. Three, two, one...
اطلق الصواريخَ العكسية على علامتِي ثلاثة، إثنان، واحد

on my mark, fire your E.M.P. And zap the casino's power grid.
عند إشارتى ، أطلق وحدة النبض الكهرومغناطيسى لديك على وحدة كهرباء الكازينو

Counting down from 60 seconds on my mark.
ليبدأ العد التنازلي لـ60 ثانية مع إشارتي

Induce stitch neurosync on my mark.
حث النسج العصبى على أشارتى.

Initiate stitch neurosync on my mark.
أعمل على حث التزامن العصبى على عدى

Jumper Two, prepare to fire on my mark.
المركبة إثنان،أستعدّ لإطلاق النار عند أشارتي.

Yeah, and we're never gonna make it there if you don't lower the ship negative 12 degrees on my mark.
أجل، ولن ننجح إن لم تنزل دفة السفينة 12 درجة عند قولي