Note by the Secretary-General transmitting the report on the coordinated implementation of the Habitat Agenda | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها التقرير عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل |
Report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda | UN | تقريـر الأمين العام عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل |
Report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda | UN | تقريـر الأمين العام عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل |
Report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda | UN | تقرير الأمين العام عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل |
At its coordination segment, the Council built on the recently adopted General Assembly resolution on the coordinated implementation of conferences. | UN | أما بالنسبة للجزء التنسيقي، فقد استند المجلس إلى القرار الذي اتخذته الجمعية العامة مؤخراً بشأن التنفيذ المنسق للمؤتمرات. |
Report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda | UN | تقرير الأمين العام عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل |
Report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda | UN | تقرير الأمين العام عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل |
Report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda | UN | تقرير الأمين العام عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل |
Report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda | UN | تقرير الأمين العام عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل |
Regional workshop on the coordinated implementation of the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions in central and eastern Europe | UN | حلقة عمل إقليمية عن التنفيذ المنسق لاتفاقيات بازل وروتردام واستكهولم في دول وسط وشرق أوروبا |
Regional workshop on the coordinated implementation of the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions in Latin America and the Caribbean | UN | حلقة عمل إقليمية عن التنفيذ المنسق لاتفاقيات بازل وروتردام واستكهولم في أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي |
Report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda | UN | تقريـر الأمين العام عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل |
Report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda | UN | تقرير الأمين العام عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل |
Report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda | UN | تقرير الأمين العام عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل |
1. Takes note of the report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda; | UN | 1 - يحيط علما بتقرير الأمين العام عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل؛ |
12. Requests the Secretary-General to submit to the Council for consideration at its substantive session of 2015 a report on the coordinated implementation of the Habitat Agenda. | UN | 12 - يطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل إلى المجلس لينظر فيه في دورته الموضوعية لعام 2015. |
18. Requests the Secretary-General to submit to the Council for consideration at its substantive session of 2013 a report on the coordinated implementation of the Habitat Agenda. | UN | 18 - يطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل إلى المجلس لينظر فيه في دورته الموضوعية لعام 2013. |
6. Requests the Secretary-General to submit to the Council for consideration at its substantive session of 2014 a report on the coordinated implementation of the Habitat Agenda. | UN | 6 - يطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل إلى المجلس لينظر فيه في دورته الموضوعية لعام 2014. |
1. Takes note of the report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda; | UN | 1 - يحيط علما بتقرير الأمين العام عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل؛ |
The Council invited the Secretary-General to submit a report to the Council at its substantive session of 2002 on the coordinated implementation of the Habitat Agenda. | UN | ودعا المجلس الأمين العام إلى أن يقدم تقريرا إلى المجلس في دورته الموضوعية لعام 2002 بشأن التنفيذ المنسق لجدول الموئل. |
It had before it the report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda (E/2002/48). | UN | وكان معروضا عليه تقرير الأمين العام عن تنسيق تنفيذ جدول أعمال الموئل (E/2002/48). |
Note by the Secretary-General transmitting the report on the coordinated implementation of the Habitat Agenda | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها التقرير المتعلق بالتنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل |
At its 45th meeting, on 26 July 2007, the Economic and Social Council, recalling its relevant resolutions on the coordinated implementation of the Habitat Agenda, | UN | إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في جلسته 45 المعقودة في 26 تموز/يوليه 2007، وقد أشار إلى قراراته ذات الصلة المتصلة بالتنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل()، |
A decision by the Assembly or the Council on the coordinated implementation of and follow-up to all major United Nations conferences and summits could impact the Commission's 10-year review. | UN | ويمكن أن يؤثّر في الاستعراض العشري الذي تقوم به اللجنة مقرر تتخذه الجمعية العامة أو المجلس بشأن تنسيق تنفيذ ومتابعة جميع مؤتمرات الأمم المتحدة ومؤتمرات القمة الرئيسية التي تعقدها. |
(a) Report of the Secretary-General on the implementation of agreed conclusions 2000/1 of the coordination segment of the Economic and Social Council on the coordinated implementation of the Habitat Agenda (E/2001/62); | UN | (أ) تقرير الأمين العام عن تنفيذ الاستنتاجات المتفق عليها 2000/1 للجزء المتعلق بالتنسيق من المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن التنفيذ المتسق لجدول أعمال الموئل (E/2001/62)؛ |