"on the fire" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• على النار
• في النار
• على الأعداء
• فى النار

Praying won't help. Come. Throw sand on the fire.
الدعاء لن يساعد تعالى وإلق رملاً على النار

Logs on the fire if not.
أو سنكتفي برمي الحطب على النار إن كان الطقس سيئاً

Wow. I was using him to pour water, but instead he poured oil on the fire.
،أردتُ استغلالهُ لسكبْ الماء .لكن بدلًا من ذلكَ سكبَ الزيت على النار

Don't even answer it. Ignore it. Throw it on the fire.
لا ترسلي رداً، تجاهليها تماماً إرمها في النار

Oh, Mason, be a dear and throw another leg on the fire.
مايسون كن حبيبي و القي بقدم اخرى في النار

Or, maybe they'll unleash a crazy amazing spirit attack on the fire Nation!
أو ربما سيشنون هجوم روحي مجنون على الأعداء

There was a big boar roasting on the fire...
و كان هنالكَ خنزيرٌ برّيٌ كبير يشوى على النار

I need more wood on the fire. [Chuckles] Fire you want, fire you shall have.
احتاج مزيد من الخشب على النار. تريدين نار, نار سوف تحظين.

I just put a kettle on the fire. Join me for tea and biscuits.
وضعت القِدر على النار للتوّ انضمّي إليّ لتناول الشاي والبسكويت

Your mother was a good Catholic and everything, but when it comes my time to go, just throw me on the fire and feed me to the fish.
كانت أمك الكاثوليكية جيد وكل شيء، ولكن عندما يتعلق الأمر وقتي للذهاب، و مجرد رمي لي على النار وإطعام لي أن السمك.

Yeah, just throw a little more Maui Wowie on the fire, they'll be fine.
صحيح, يجب علينا أن نضع بعض الماريوانا على النار فقط سيكونون على مايرام.

That's my bet, so let's throw another eggnog on the fire.
وهذا هو رهاني، لذلك دعونا رمي شراب البيض أخرى على النار.

No wait a minute, let's throw another log on the fire and pour yourself another eggnog.
لا انتظر لحظة، دعونا رمي سجل آخر على النار وتصب نفسك شراب البيض آخر.

That latest dose of cold medicine was the gasoline on the fire, so, we've got to get the charcoal in to get the gasoline out.
آخر تطورات العلاج البارد هو وضع البنزين على النار لذا، علينا أن نُدخِل سائل الفحم بداخل جسمه

The last time you were angry, you punched me in the face so maybe I could throw a little water on the fire for my sake.
عندما كنت غاضبة ، لقد قمت بلكمي نوعا ما في وجهي لذا ربما يمكنني أن أسكب بعضاً من الماء على النار ، من أجل مصلحتي

I will put spices and put it on the fire for cooking.
سأضع التوابل عليها وأضعها على النار للطبخ

Now, I know on this night that they will eat and talk and dance and laugh and roast apples on the fire!
الان , اعلم انهم بالليل سوف ياكلون ويتكلمون ويرقصون ويضحكون ويشوون التفاح على النار

Don't put any more wood on the fire. I'm burning up.
لا تضع المزيد من الحطب في النار إني أحترق

Come on, Ethan. Don't put any more wood on the fire! I'm burning up.
لا تضع المزيد من الحطب في النار إني أحترق

Why don't you put some wood on the fire? .
لماذا لا تضع بعض الخشب في النار ؟

Done. Time to throw another ex-wife on the fire.
الوقت الان ان ترمى زوجتك السابقة فى النار.