"paces" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• خطوات
• خطوة
• خطوه
• الخطوات
• خطواتِ
• خطوةً
• خطوةَ
• خطوتان

He was standing in full view of her not three paces.
كان يقف على مرأى ومسمع من خطوات اقل من ثلاثة.

The target will walk 10 paces through the roof garden
الهدف سوف يسير 10 خطوات من خلال الحديقة سقف

"Westworld" style, back to back, ten paces, turn and shoot?
أسلوب العالم الغربي، نواجه ظهورنا ونمشي عشر خطوات ثم نلتف ونطلق؟

There used to be a stake wall, guard towers every 40 paces.
كان هناك جدار قوي من قبل ابراج حراسة كل 40 خطوة

Nah, you were 100 paces away. He was testing you.
كلا، أنت بعيد عنه بـ100 خطوة لقد كان يختبرك.

There used to be a stakewall. Guard towers every 40 paces.
كان هناك جدار و أبراج الحراسة كل 40 خطوه

When you do, turn four degrees to your left, and the car will be 15 paces from you.
عندما قمت بذلك، تحويل أربع درجات على يسارك، وسيارة سيكون 15 خطوات منك.

Oh yes, there's a beer bar just a few paces ahead.
نعم , هناك بار . على بعد خطوات من هنا

He steps out of this building, walks exactly seven paces, stops, and smiles.
إنه يخرج من المبنى يخطو سبع خطوات بالتحديد ، يتوقف ويبتسم

Mr Connor perhaps if you were to follow 20 paces behind then there would be no shame
السيد كونور ربما لو كنت لاتباع خطوات وراء 20 ثم لن يكون هناك العار

Now back up three paces. Turn around, face the light.
الآن, أرجع ثلاث خطوات إلى الخلف در إلى الوراء وواجه الضوء

I couldn't hit a barn door at ten paces.
لم أتمكن من ضرب باب الحظيرة في عشر خطوات.

I noticed because there was no one mumbling and shuffling three paces behind me.
لقد لاحظت أنه لم يكن هناك أحد الغمغمة وخلط ثلاث خطوات ورائي.

Can you abide me beside you 20 paces or so?
هلا تركتني أقترب منك عشرين خطوة أو ما يقارب

From here to that old car that you know so well... ..is a stretch of 25 paces.
من هنا حتى هذه السيارة القديمة التى تعرفينها جيداً ما يقرب من خمسة وعشرون خطوة

15 paces, our parlor being the largest room in the house.
خمسة عشر خطوة صالة الإستقبال كانت أكبر غرفة في منزلنا.

I ran east for 100 paces before I hit water, then north for 600 paces.
لقد ركضت لما يقارب مئة خطوة شرقاً إلى حين وصلت إلى المياه أما شمالاً فتبعد 600 نقطة

I don't think I have 20 paces left in me.
لا أعتقد أنني أقوي على الـ20 خطوة المتبقية.

It's found their location and it's 50 paces that way!
حددنا مكانهم و هو على بعد50 خطوة من هنا!

The weapons and the ammunition are stored in the same place just 50 paces from the prisoners?
ويوجد مخزن للزخيره في نفس المكان بعد 50 خطوه من مكان السجناء؟

A dozen more paces and he would have actually made it to his own bed.
دزينة أُخرى من الخطوات و كان ليصل لسريره

It's ten paces on the other side.
هي عشْرة خطواتِ على الجانبِ الآخرِ.

No one is allowed within 100 paces of me
لا يُسْمَح لأيّ أحد ان يقترب اكثر من مئة خطوةً منى

I was 20 paces ahead when the bomb went off.
أنا كُنْتُ 20 خطوةَ للأمام عندما إنفجرت القنبلة.

You just hold on. lf Hal`s there, you come forward another two paces.
فقط أنتظر. لو أن هال هنا فعليك أن تخطي خطوتان