"parking lot" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• موقف
• مواقف
• المواقف
• الموقف
• مرآب
• مكان الوقوف
• مكانِ الوقوف
• مرأب
• المرآب
• المرأب
• باحة وقوف
• بموقف
• مكان وقوف
• جراج
• المركن

He submits that, after being on the parking lot for about 15 minutes, he started to vomit.
وذكر أنه بعد أن بقي في موقف انتظار السيارات حوالي ١٥ دقيقة بدأ في التقيؤ.

I don't think Food World sells in the parking lot.
لا أعتقد أن الغذاء العالم يبيع في موقف للسيارات.

To be exact, the call came from this parking lot,
على وجه الدقة، والدعوة جاءت من هذه موقف للسيارات،

Seen this dude walk around back to the parking lot.
رأيت هذا الشخص يتجول هنا ويعود إلى مواقف السيارات

Mike, guess who I hired to guard our parking lot.
مايك , توقع من وظفت لكي يقوم بحراسة المواقف

If you're gonna fuck, do it in the parking lot.
إذا كنت ستعمل اللعنة، تفعل ذلك في موقف للسيارات.

This is our chance to have fun, not watch some beltless guy in a parking lot eating a sandwich.
هذه فرصتنا لنحصل على المتعة ليس لمراقبة رجل لا يرتدي حزام في موقف السيارات و ياكل شطيرة

Something even better than a parking lot full of sun?
شيء أفضل من موقف السيارات والكثير من أشعة الشمس؟

The restaurant George went to, do you happen to know if they have security cameras in their parking lot?
المطعم الذى ذهب اليه جورج هل تظن انهم يمتلكون كاميرات مراقبة فى موقف السيارات الخاص بهم ؟

- The 10's a parking lot, but we'll hop on the 60 and be in the desert by sunset.
ال 10 في موقف ركن السيارات ولكننا سنقفز على ال 60 وسنكون في الصحراء قبل غروب الشمس

Well, too bad you didn't walk another 25 feet,'cause you would've run into the parking lot.
حسناً، سئ جدا انكِ لم تمشي فقط 25 قدم أخرى والا كنتِ واجهتي موقف السيارات

Mr. Zack, what say you and me partake of a death-defyin'cigarette... in the visitors' parking lot?
سيد زاك، ما قولك أنا وأنت أن نتشارك في سيجاره الموت في موقف سيارات الزوّار؟

This happened in the parking lot of the IMAX theater?
هل هذا الحادث كان فى موقف سيارات المسرح ؟

She's down the street. Three blocks over in the parking lot.
انها بالاسفل على الشارع بعد 3 خطوات من موقف السيارات

Listen, I couldn't help but notice you across the parking lot and...
اسمعي لم يكن يمكنني التوقف لكن قد لاحظتك في موقف السيارات

That our tire got slashed at the church parking lot?
و مُزقت إطارات سيارتنا في مواقف السيارات امام الكنيسه

Security, whose official vehicles are in the basement parking lot?
إلى المقر، لمن المركبات الرسميّة التي في مواقف القبو؟

No,she just said marine park past the first parking lot.
لا ,هي قالت فقط في المنتزة البحري خلف المواقف.

In two minutes, commuters are gonna flood this parking lot and see you stabbing at a seat cushion with a metal hook.
خلال دقيقتين، الركاب سيملأون هذا الموقف و يرونكِ تطعنين وسادة مقعد باستخدام خطاف معدني.

We found your sister's car abandoned in a parking lot downtown.
لقد عثرنا على سيارة أختك مهملة في مرآب وسط المدينة

Found this.22 in the parking lot near the crash.
وَجدَ هذا الـ22 في مكان الوقوف قُرْب التحطّمِ.

There are three cars in the parking lot, plus mine.
هناك ثلاث سيارات في مكانِ الوقوف ، مع سيارتي

Jane, radio us if you see him in the parking lot.
جين ، قومي بالإتصال بنا إذا شاهدتيه في مرأب السيارت

You're referring to the demonstration he gave us in the parking lot that night.
أنت تشير إلى التجربة الذي قام بها في المرآب في الليلة السابقة

We got lucky last night with that guy you killed in the parking lot.
حالفنا الحظ أمس مع ذلك الرجل الذي قتلته في المرأب

Sure is a lot of corn in this parking lot.
هناك الكثير من الذرة في باحة وقوف السيارات هذه

You waited for her in the parking lot,right? Right?
لقد انتظرتها بموقف السيارات , أليس كذلك ؟

Look at the parking lot. The Cannonballers have it all jammed up.
انظر الى مكان وقوف السيارات ستجد انه مكتظ بمتسابقى كانون بول

Those cars were brought here from the AIgiers ferry parking lot.
هذه السيارات قد احضرت من جراج السيارات فى ميناء الجزائر

Now it's all red-tagged and padlocked with bulldozers in the parking lot.
أما الآن فقد أصبح مقفلًا بالشمع الأحمر وتطوقه الجرافات في المركن