He can buy beer, he can pay the rent. | Open Subtitles | إن كان يستطيع شراء البيرة فيمكنه دفع الإيجار |
We can`t pay the rent because we won`t be fueled by Satan. | Open Subtitles | لن نتمكن من دفع الإيجار لأننا لن نكون مزودين بقوة إبليس. |
You must pay the rent. But I can't pay the rent. | Open Subtitles | يجب عليك أن تدفعي الإيجار ولكني لا أستطيع دفع الإيجار |
Uh, I did, but I still have to pay the rent. | Open Subtitles | نعم انا مطرودة ولكن يتوجب علي انا أدفع الإيجار |
Hey, what if you don't have to pay the rent next month? | Open Subtitles | مهلا، ماذا لو لم يكن لديك لدفع الإيجار الشهر المقبل؟ |
I can pay the rent with your dry cleaning fees. | Open Subtitles | لا يمكننى دفع الايجار مع كل فواتير المغسله الجافه هذه ؟ |
It seems that ratings pay the rent. | Open Subtitles | يبدو أن التقييمات تدفع الإيجار لا تقيمات. |
She gots to get paid so she can pay the rent. | Open Subtitles | . عليها أن تقبض راتبها لتستطيع دفع الإجار |
The occupants do not pay the rent on a mass scale. | UN | فالمستأجرون يتخلفون على نطاق واسع عن دفع الإيجار. |
Any failure on their part to pay the rent or charges will not affect their water supply, which must be maintained until such time as they are expelled for non-payment. | UN | وعدم دفع الإيجار أو النفقات لا أثر له على التزويد بالماء الذي يجب أن يتواصل حتى الطرد المحتمل للمستأجر بسبب عدم الدفع. |
Great, I can't pay the rent, but at least I look better. | Open Subtitles | عظيم لا أستطيع دفع الإيجار لكن على الأقل أبدو أفضل |
There is a house but can not afford to pay the rent. | Open Subtitles | هناك المنزل ولكن لا يستطيعون دفع الإيجار. |
To pay the rent, I work at a Mediterranean-themed vegan restaurant for pets. | Open Subtitles | من أجل دفع الإيجار انا أعمل في مطعم البحر الأبيض المتوسط النباتي للحيوانات الأليفة |
I gotta pay the rent with a real check and the kids' tuition, and I've been saving for that. | Open Subtitles | وعليّ دفع الإيجار بشيك حقيقي وتكاليف تعليم الأولاد وقد كنت أدخر المال لذلك |
Pupils. I've got to give English lessons to pay the rent. | Open Subtitles | التلاميذ. سأعطي دورس في اللغة الإنجليزية كي أدفع الإيجار |
Small jobs, really, just whatever we had to do to pay the rent. | Open Subtitles | وظائف صغيرة حقا فقط ما كان علينا القيام به لدفع الإيجار |
If we steal their weed, they won't be able to pay the rent. | Open Subtitles | اذا سرقنا الممنوعات منهن لن يتمكن من دفع الايجار |
What if something happens and you can't pay the rent? | Open Subtitles | ماذا لو حدث أمر ما ولم تدفع الإيجار ؟ |
I can't pay the rent. You must pay the rent. | Open Subtitles | لا أستطيع دفع الإجار - يجب أن تدفع الإجار - |
Look, I didn't want you to worry that I couldn't pay the rent... | Open Subtitles | أنظري, لم أرد أن أقلقك بأني لم أستطع دفع الأيجار |
Are you allowed to ask someone who's got cancer if they can pay the rent? | Open Subtitles | هل يحق لك المطالبة بدفع الإيجار من شخص مصاب بالسرطان؟ |
Well, the first thing I gotta do is I gotta pay the rent, you know. | Open Subtitles | اول شىء سافعله هواننى ساقوم بدفع الايجار |
You know, I can pay the rent till you guys get on your feet. | Open Subtitles | أتعلم, يمكنني دفع الأجار حتى تستقران |
My wife thinks we're broke'cause I paid the rent, but I didn't pay the rent, I lied. | Open Subtitles | تظن زوجتي أننا مفلسين لأنني دفعت الإيجار ولكنني لم أفعل لقد كذبت |
If we don't pay the rent, he'll throw our things out. | Open Subtitles | إذا كنا لن ندفع الإيجار انه سوف يرمي أشيائنا بالخارج |
But writing a book won't pay the rent unless you get it published. | Open Subtitles | لكن تأليف كتاب لن يدفع الإيجار ما لم يتم نشره |
Either it's tenants who aren't so fancy-schmancy but pay the rent, or you're gonna be doing pelvic exams with a miner's lamp stuck to your forehead. | Open Subtitles | مع شركات من الدرجة الثانية. إمّا مستأجرين دون المستوى ولكنّهم يدفعون الإيجار وإمّا إنّك ستجري الفحوصات الحوضية |