| Tell him I know he's got the money in the paymaster's box. | Open Subtitles | - اخبره اننى اعرف انه اخذ النقود من صندوق صراف الرواتب |
| That's old Major Cheadle, the paymaster! Yeah. | Open Subtitles | ، انه الميجور "شادل" العجوز صراف الرواتب، أليس كذلك ؟ |
| The paymaster said you must be dead. | Open Subtitles | قال صراف الرواتب أنك قد توفيت بالتأكيد |
| 13. Payment of allowances in the amounts indicated in paragraph 11 above has been effected by cheque drawn to the order of the paymaster of the respective contingent, in accordance with the reported contingent strength. | UN | ١٣ - وجرى دفع البدلات بالمبالغ المشار إليها في الفقرة ١١ أعلاه بموجب شيكات مسحوبة ﻷمر صراف الوحدة المعنية، وفقا لقوام الوحدة المبلغ عنه. |
| - Just see the paymaster. He'll pay you! | Open Subtitles | - قابل فقط صراف الآجر وهو سيدفع لك |
| Just access the paymaster, and he'll pay you. | Open Subtitles | قابل فقط صراف الآجر وهو سيدفع . |
| Born 1910, paymaster from Vienna. | Open Subtitles | ولد في عام 1910 صراف من فيينا |
| Someone real but also... pretty enough to turn the head of a Hong Kong paymaster. | Open Subtitles | شخصا حقيقيا لكن أيضا... كاف ليدير رأسه عن صراف رواتب من (هونغ كونغ) |
| Each villain, every paymaster. | Open Subtitles | كل شرير، كل راشي(صراف رواتب)، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني