"peach" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الخوخ
• خوخ
• بيتش
• خوخة
• الخوخة
• الدراق
• خوخِ
• محبوب
• الخوخي
• خوختي
• دراق
• بالخوخ
• آية
• والخوخ
• خوخه

Coffee and a piece of peach pie you won't eat?
قهوة مع فطيرة الخوخ التي لن تقومي بلمسها ؟

There's a time for everything, peach trees don't bloom in December.
هناك وقت لكل شيء أشجار الخوخ لا تزهر في ديسمبر

You know, I can, uh, eat a peach for hours.
هل تعرفي, اوه, انا استطيع ان اكل الخوخ لساعات

The upper part of the painting portrays a peach in a forest of leafy trees in the upper left part of which two pigeons roost affectionately.
ويصور الجزء الأعلى من اللوحة شجرة خوخ في غابه كثيفة الأشجار وعلى الجانب الأسير العلوي من شجرة الخوخ حطت حمامتان في عش بحنان.

The top man is Professor peach. I've seen him on television.
برفيسور بيتش الأعظم فى هذا المجال لقد رأيتة فى التلفزيون

Wait, you've all plucked a peach from her tree?
أنتظر، كلّكم قُمتم بقطف خوخة من شجرتها ؟

Syrian farmers lost the entire production of peach and apple fields.
وخسر المزارعون السوريون منتوج حقول الخوخ والتفاح بكامله.

Trust me. I know alcohol. There is no way anyone goes into a drunken blackout off a little peach schnapps.
‫ثقي بي أنا أعلم المشروبات ومن المستحيل ‫فقدان الوعي جرّاء مشروب الخوخ

Then be a peach and bring up a case of Yyzati instead.
ثم يكون الخوخ وإحضار حالة من ييزاتي بدلا من ذلك.

This looks like a good place to sweat out some peach Melba. - Uh-oh. - What did you do?
هذا يبدو وكأنه مكان جيد لتعرق بعض الخوخ ميلبا اوه اوه ماذا فعلت انا عالق،اعتقد هناك منشفة تحت الباب

Don't y'all look as pretty as a peach pie on a Sunday afternoon?
جميعكم تبدون جميلين كفطيرة الخوخ بعد ظهر يوم الأحد؟

Way I hear it, man in charge on the case is wild as a peach orchard hog.
بالطريقة التي سمعت الأمر بها ، الرجل المسئول عن القضية يُعد كالخنزير الموتور في بستان خوخ

They have peach cobbler, apple pie...
لديهم خوخ مطبوخ في الفرن او فطائر التفاح

Hi. Last year you had some terrific peach cobbler.
مرحبًا، تناولنا من عندكم السنة الماضية فطيرة خوخ رائعة للغاية

I also babysit for peach. Oh, peach is fine with it.
ليس هذا كل ما اعمله انني اجالس اطفال , بيتش

Sergeant Major peach, I gave you an order. Very good, sir.
"أعطيتك أمراً يا رقيب أول "بيتش - أمرك سيّدي -

That is widow Joy Puddleston from 88 peach Tree Drive.
إنها الأرملة "جوي بادلستون" من شارع "88 بيتش تري".

I meant four apple, four blueberry, two cherry, one peach, one chocolate.
قصدت اربع تفاحات اربع توت وكرزتين و خوخة واحدة و شكولاته واحدة

Oh, what a beautiful peach. Help me get it.
ما أجمل هذه الخوخة ساعدني في الحصول عليها

That was a creative decision. I happen to pop against peach.
كان هذا قراراً إبداعياً يصادف أنني أتألق بجانب لون الدراق

You're just obsessed with getting his mother's peach cobbler recipe.
أنت فقط هوّستَ تُصبحُ وصفة إسكافي خوخِ أمِّه.

Oh, yeah, he's a real peach, for a guy who's about to con us.
أجل، إنه رجل محبوب بالنسبة لرجل على وشك أن يخدعنا

Neither. Anyone could see you're a buff peach.
لا هذا و لا ذاك ، أي أحد يمكن أن يرى . لونك البرتقالي الخوخي

You think I'm scared of you turning my peach into a prune?
تظنينَ أني خائفة منكِ أن تحولي خوختي إلى خوخة مجففة؟

You may wish for an apple or an orange, but you will get a peach.
قد تتمنى أن تصبح شجرة برتقال أو تفاح، ولكنك سوف تحصل على شجرة دراق

peach cobbler- I could go for some peach cobbler.
كيكة محلاة بالخوخ يمكنني تناول كيكة محلاة بالخوخ

I cannot wait to see my girl Olive. She's a real peach.
أتوق لرؤية فتاتي (أوليف)، إنّها آية في الحسن.

The peach cobbler and the chocolate mousse cake are nearly finished
والخوخ المطبوخ وكعكة الشيكولاتة المحلاة علي وشك الآنتهاء

There's a little peach that's ripe for plucking.
هذه خوخه صغيرة جاهزة للقطف