"peanut" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الفول السوداني
• الفستق
• فستق
• بينات
• بينوت
• فول سوداني
• الفول السودانى
• بينت
• فستقتي
• بالفول السوداني
• الفستقِ
• زبدة الفول
• والفول السوداني
• المخلوطة بالفستق
• حبة السوداني

Your screen's filthy and it smells like peanut butter.
شاشتك قذرة و رائحتها مثل زبدة الفول السوداني

We saw an ad looking for a toddler to appear in a peanut butter commercial and we thought we'd bring Susie.
رأينا إعلان يبحثون فيه عن طفل صغير للظهور في إعلان زبدة الفول السوداني وظننا انه بـ إمكاننا إحضار سوزي

It was that pre-mixed peanut butter and jelly thing.
لقد كانت خليط من الفول السوداني و المربى

So, I hope you like peanut butter and jelly.
أتمنى أن يعجبك الفستق والمربى أسمي هو سام..

There's only one store in town that sells all-natural peanut butter.
هناك متجر واحد فقط في المدينة يبيع زبد فستق طبيعية

You could do a lot worse than Mr. peanut, my friend.
يمكنك أن تبلي أسوأ بكثير من السيد بينات يا صديقي.

Last time I dealt with them, I ended up in cuffs, and they made me drop my peanut butter fro-yo.
اخر مره تعاملت معهم , انتهى بي المطاف مقيد بالاصفاد وجعلوني ارمي الزبادي المجمد خاصتي بنكهه الفول السوداني

All you got to do is catch a little animal with a brain the size of a peanut.
كل ما عليك فعله هو التقاط ذلك الحيوان الصغير الذي حجم دماغة بحجم حبة الفول السوداني

No, we, the invited guests, are having peanut butter pot roast.
لا، نحن، الضيوف المدعوين، وجود زبدة الفول السوداني وعاء مشوي.

Do peanut shells have to happen for a reason?
هل قذائف الفول السوداني يجب أن يحدث لسبب؟

I mean, you and As are like peanut butter and jelly.
انا اعني انكي انت وآن مثل زبدة الفول السوداني والجيلي

Robbie and I are gonna be eating peanut butter sandwiches.
انا و روبي بامكاننا ان ناكل زبدة الفول السوداني

The traps work better with a little peanut butter.
الأفخاخ تعمل بشكل أفضل مع وجود زبدة الفستق

No, like, for instance, if I say peanut butter and... .
لا على سبيل المثال كما أقول مثل زبدة الفستق و

Glen, I'm pretty sure there are some peanut butter sandwiches and a BB gun out there in the backyard.
جلين, انا متاكد من أن هنالك المزيد من شطائر زبدة الفستق ولعبة المسدس هناك في الفناء الخلفي

The perp's over at Bellevue, eighth floor peanut gallery.
نهاية بيرب في بيلفيو. الطابق الثامن ,معرض فستق

I have peanut butter and jelly in the kitchen. How's that sound?
لدي زبدة فستق وبعض الجيلي في المطبخ , ما هذا الصوت؟

peanut, I'M, I'M GOING TO SAY THAT DIDN'T GO WELL.
بينات سأقول لك أنها لم تسير على ما يُرام.

peanut, how did We go from Christmas... - To Angelina's boobs?
بينوت اخبرنى كيف انتقلت من الكريسماس الى صدر انجلينا جولى

Mr. peanut is not classy. He is a regular peanut.
السيد فول سوداني ليس أنيقاً إنه فول سوداني عادي.

Is every little peanut under there okay? He's fine.
يوجد القليل من الفول السودانى يالاسفل انة بخير

I would much rather be Mr. peanut than Mr. Salty.
افضل ان اكون السيد بينت بدلا من السيد سالتي

peanut, I'm thinkin'of breakin'parole and taking you out to sunny California.
أفكر يا فستقتي أن أخرق العهد وآخذك الى كاليفورنيا المشمسة

I never made your stepmom do anything, except for the time she made me make her eat a peanut MM.
لم أجبر زوجة والدك أن تفعل أي شئ سوى المرة التي جعلتني أجبرها على أكل حلوى بالفول السوداني

Hey, kitty, could I have some peanut oil ?
يا، بسيسة، يُمْكِنُ أَنْ عِنْدي بَعْض الفستقِ النفط؟

They represent, respectively, 75 per cent, 57 per cent, 50 per cent, 33 per cent and 23 per cent of producers trained in the cultivation of vegetables, peanut and manioc, soya, rice and maize.
وتمثل النساء على التوالي 75 في المائة و57 في المائة و50 في المائة و33 في المائة من المنتجين الذين تلقوا التدريب في مجال زراعة الخضار، والفول السوداني والمنيهوت، والصويا، والأرز والذرة.

This videotape shows her feeding my child peanut butter and jelly directly from the jar.
هذا شريط فيديو يظهرها وهي تطعم طفلي الزبدة المخلوطة بالفستق والهلام مباشرة من البرطمان

peanut had that in his hand before the police came.
كان في يد حبة السوداني قبل أن تأتي الشرطة