"pencils" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أقلام الرصاص
• الأقلام
• أقلام رصاص
• الاقلام
• وأقلام الرصاص
• أقلامك
• أقلامكم
• القلم
• اقلام الرصاص
• اقلام رصاص
• قلم رصاص
• والأقلام
• قلم الرصاص
• أقلامه
• اقلامى

So take out your notebooks and sharpen your pencils, kids.
لذا أمسكوا دفاتركم و أبروا أقلام الرصاص يا أولاد

I'd like a set of your ivory-topped pencils, please.
أريد مجموعة أقلام الرصاص وات الرأس العاجي, رجاءً.

It's why they put rubbers on the ends of pencils.
وهذا هو السبب لماذا وضعوا المطاط على طرفي الأقلام

It's OK, I've taken all the pencils off her.
لا بأس، لقد أخذت كافة الأقلام الرصاص منها

Put flags on pencils and sell them at the airport.
ضع أعلاماً على أقلام رصاص وقم ببيعها في المطار

I, uh, brought you a vintage bottle of champagne and some pencils so you can show me that trick you were talking about.
لقد اشتريت لك زجاجة شمبانيا و بعض الاقلام حتى يمكنك ان تريني تلك الخدعة التي كنت تتكلمين عنها

Where are the chewed pencils, the typewriter ribbons, the bottles of wite-out?
ولكن أين أقلام الرصاص الممضغة وأشرطة الآلة الكاتبة زجاجات سائل التصحيح

In addition, there is a significant lack of school supplies such as pencils, notebooks and paper.
وبالإضافة إلى ذلك، لا يزال هناك نقص كبير في اللوازم المدرسية مثل أقلام الرصاص والدفاتر والورق.

In addition, there is still a significant lack of school supplies such as pencils, notebooks and paper needed for educational purposes.
وبالإضافة إلى ذلك، لا يزال هناك نقص كبير في اللوازم المدرسية مثل أقلام الرصاص والدفاتر والورق اللازمة للأغراض التعليمية.

It's because you keep trying to stick pencils in it.
ومن لأنك تحاول أن تبقي التمسك أقلام الرصاص في ذلك.

Put your pencils down. Don't write until I'm done.
ضعوا الأقلام لا تكتبوا لحين انتهائي من الكلام

Number 2 pencils only. No pens this time.
ممنوع إستخدام الأقلام الجاف مسموح بالأقلام الرُصاص فقط

At an age when should've picked up pencils, we picked up pistols.
في العمر الذي كان يفترض بنا أن نمسك الأقلام, وكنا نلتقط المسدسات

Like really, really specific questions. And there were pencils being sharpened.
مثل سؤال محدد حقاً وكان هناك أقلام رصاص يتم سنّها

You know, hunter's tools -- notebooks, papers, pencils, P.S.A.T. results.
تعلمين،أدواتصيادين.. دفاتر ملاحظات، أوراق، أقلام رصاص نتائج الإمتحان الوطني،

The kids need something to write with... pens, pencils.
الأطفال بحاجة لأدوات يكتبون بها، أقلام حبر أو أقلام رصاص.

It's number two pencils, pencil sharpener, extra erasers, a calculator, a banana and an energy drink.
اثنين من الاقلام مبراة أقلام، ممحاة آلة حاسبة، موز ومشروب طاقة

The people we order paper cups and pencils from?
الناس الذين نطلب الأكواب الورقية وأقلام الرصاص منهم؟

Well, I could go get your pencils, and after lunch you could finish the drawing.
بإمكاني أن أحضر أقلامك وبإمكانك إنهاء الرسم بعد الانتهاء من تناول الطعام

5:00. Workday is over. Put your pencils down.
الساعة الخامسة , أنتهى العمل لهذ اليوم , ضعوا أقلامكم جانباً

All we had were pencils and paper and we all turned out fine.
كل ما كان لدينا هو القلم والورقة وكلنا صِرنا بخير

OK, an 11-year-old boy was put in juvenile prison for repeatedly sticking rubber ended pencils up his school hamster's arsehole.
حسنًا, طفل ذو 11 عامًا تم سجنه لقيامه بطعن اقلام الرصاص في مؤخرة فارة الهامستر

Add a few pencils for legs, and you've got a cute little improvised hacking device.
اضف بضعة اقلام رصاص كقدم ويكون لديك جهاز ظريف صغير خارق

Absent these losses, the company would have been able to purchase some 14 million pencils or 25 million semi-manufactured pencils.
ولولا هذه الأضرار، لأمكن اقتناء 14 مليون قلم رصاص أو 25 مليون قلم رصاص غير مكتمل التجهيز.

And imagine how we could get everybody working together if we pushed ourselves to pull off a song with nothing but a water bottle and pencils and a zipper, and who knows what else.
وتخيل كيف نستطيع جعل الجميع يعملون معاً إذا ضغطنا على أنفسنا لغناء أغنية بلا شيء غير قارورات الماء والأقلام وسحاب،

- And anyway, that's the very reason why they put rubbers on the end of pencils.
على أية حال, هذا السبب الذي جعلهم يضعون ممحاة في مؤخرة قلم الرصاص

He's brought his pencils and his rods. What's wrong with that?
لقد قام بإحضار أقلامه و قضبانه ما العيب في هذا؟

May 24, 1982... my sister took one of my pencils.
مايو 24 عام 1982 , اخذت منى اختى واحداً من اقلامى