"perforator" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

If we used a deep inferior epigastric perforator flap,we wouldn't need to cut into his leg.
إذا استخدمنا سديلة عميقة من الشريان المساريقي السفلي، فلن نحتاج للقطع في ساقه.

27. On 18 May, in Sremska Raca (Sector Belgrade), the customs officials chose not to confiscate a load of tools (drill, perforator, etc.) and chemicals of unknown origin, which they discovered hidden inside a declared load of pesticides.
٧٢ - وفي سرمسكا راكا )قطاع بلغراد( اختار مسؤولو الجمارك عدم مصادر حمولة من اﻷدوات )حفارة، مثقاب، وما إليها( ومواد كيميائية من منشأ غير معروف اكتشفوها مخبأة داخل حمولة معلن عنها من المبيدات في ١٨ أيار/مايو.

perforator.
الثاقب

We have a perforator. Satinsky.
لدينا المثقب

(b) The unmarked plastic explosives are destined to be, and are incorporated as an integral part of duly authorized military devices including a shell, bomb, projectile, mine, missile, rocket, shaped charges, grenade or perforator, lawfully manufactured exclusively for military or police Convention.
(ب) إذا كان مآل المتفجرات البلاستيكية غير المميزة، أن تكون جزءا لا يتجزأ من الأجهزة العسكرية المأذون بها أصولا وأن تُدرج بهذه الصفة، بما في ذلك الغلاف أو القنبلة أو المقذوف أو اللغم أو القذيفة أو الصاروخ أو الشحنات المتفجرة أو القنبلة اليدوية أو الثاقبة، التي صُنعت بشكل قانوني خصيصا للأغراض العسكرية ولأغراض الشرطة في تونغا خلال 3 سنوات بعد دخول اتفاقية المتفجرات البلاستيكية حيز النفاذ.