"petulant" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وقح
• مشاكس
• الفظ
• عدواني

We have no time to waste on a petulant child.
. لا يوجد وقتٌ لأهداره مع طفلاً وقح

Let me teach you, petulant little fucker.
دعني ألمسك، وقح حقير لعين.

I'm stuck on a transatlantic flight with a petulant runaway.
أنا عالق في رحلة جوية عبر المحيط الأطلسي مع مشاكس هارب ..

Stop acting like a petulant child.
توقف عن التصرف كطفل مشاكس

Now, don't you dare call my son a petulant little bastard.
الآن، لا تجرؤ على استدعاء ابني لقيط القليل الفظ.

You petulant little bastard.
كنت الفظ نذل قليلا.

You think Wendall is a petulant, deceitful little adolescent, you need to see this Clark in action.
اعتقد كل توجههُ هو عدواني مخادع قليلا من المراهقين كنت بحاجة الى ان أرى كلارك في هذا التأثير

- Why not'? I refuse to be defeated by a petulant and overweight tyrant.
أرفض أن يهزمني طاغية عدواني بدين

petulant, Phoebe, argumentative.
وقح يا "فيبي" ، فيه مجادلة.

All I see is a petulant prince.
-ما أرى إلّا أمير وقح .

He's a petulant child.
انك طفل وقح

You are a complete child, a petulant child.
انت حقاً طفل طفل مشاكس

The King is a petulant child.
إن الملك طفلٌ مشاكس

You are truly a petulant disgrace.
أنت حقا عار الفظ.

You're just a petulant child throwing temper tantrums,
أنت طفل عدواني خلال نوبات غضب