"photographer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مصور
• المصور
• مصورة
• مصوّر
• المصوّر
• المصورة
• مصوراً
• المصورين
• مصورا
• لمصور
• كمصور
• مصوره
• ومصور
• مُصوّر
• مصورك

I guess being the set photographer don't rate an invite.
أعتقد كونك مصور لا يجلب لك دعوة لهذه الحفلة

I am paying a top-notch photographer to sit around and bitch about how hard it is to find French cigarettes in Los Angeles.
لقد اشتريت مصور من الدرجة الاولى للجلوس حول عاهرة تخبرني عن كيف من الصعب أن تجد سيجارة فرنسية في لوس انجلوس

It also held photo exhibitions featuring the work of Time photographer Marco Grob in Afghanistan and Cambodia.
وأقامت أيضا معارض صور ضمت أعمال المصور ماركو غروب، التابع لمجلة تايم، في أفغانستان وكمبوديا.

But seriously, choosing between a photographer and place settings...
ولكن بجد . الاختيار بين المصور وأماكن المقاعد

No, she's a photographer, but she's had a hard time finding work.
لا، إنها مصورة فتوغرافية ولكنها مرّت بوقت صعب للعثور على عمل

He is a police photographer. He's not from the National Enquirer.
أنه مصور خاص بالشرطة إنه ليس من جماعة التصوير الخيرية

The photographer said she thinks I should have my eyebrows waxed.
وقال مصور وقالت انها تعتقد أرجو أن يكون حاجبي مشمع.

The best fashion photographer in Chicago owes me huge!
أفضل مصور أزياء فى شيكاغو يدين لى بالكثير

Who also happens to be an exceptionally talented photographer.
والذي هو أيضاً بدون استثناء أفضل مصور موهوب

Looking for an ace photographer to shoot tomorrow's column one?
أتبحثين عن مصور ممتاز من أجل صورة عمود الغد؟

That bloodless skin has confounded even the most experienced photographer.
ذلك الجلدِ الشاحبِ لَهُ المرتبك حتى الأكثر المصور المجرّب.

Honey, you sure you don't want to invite your friend, the photographer?
عزيزتي، هل أنتِ متأكّدة أنّكِ لا تريدين دعوة صديقكِ، المصور ؟

A photographer will take between two and ten rolls in one day.
يأخذ المصور ما بين اثنين إلى عشرة لفات في اليوم الواحد

The chief says a photographer Always goes after a story.
الرئيس يقول إن المصور يجب أن يذهب وراء القصص

So I got the photographer turned blackmailer to kidnapped me.
لذلك أنا حصلت على تحول المصور المبتز لخطف لي.

I am a photographer. I try to be a photographer.
وأنا مصورة , أو أنني, أحاول أن أكون مصورة.

I was once visited by a young man, an amateur photographer.
لقد تمت زيارتي مرّة من قبل شاب فتي مصوّر هاوٍ

Should I send the photographer down there to get photos of that?
هل يجب أن ارسل المصوّر إلى هناك للحصول على صور لذلك؟

She's the photographer I took a class from last summer.
انها المصورة التي حضرت لها فصول في الصيف الماضي

Of course none of the other photogs could identify this guy, because this guy isn't a photographer.
بالطبع ولا مصور من المصورين تعرف على هذا الرجل لأن هذا الرجل ليس مصوراً

No. Some photographer took my picture when I was in California.
لا أحد المصورين ألتقط لي صورة عندما كنت في كاليفورنيا

One victim was accompanying a photographer compiling news material and the other was en route to the radio station at Hafr Al Baten.
وكان أحد الضحايا يرافق مصورا لجمع مواد إخبارية بينما كان الثاني في طريقه إلى محطة الإذاعة في منطقة حفر الباطن.

You guys, the colors are all wrong. We need a new photographer.
يا رفاق ، الألوان كلها سيئة ، نحتاج لمصور جديد

A local photographer, he was a member of the Rega ethnic group.
وكان هذا الشخص المنكوب الحظ يعمل كمصور وينتمي عرقيا إلى الريغا.

I want to be a photographer and see the world, go to strange lands, eat crazy food.
أنا أريد أن أصبح مصوره و أزور العالم أذهب إلى أماكن غريبة , وأكل طعام مختلف

Mr. Mayr is a crusading environmentalist and a selftaught photographer.
السيد ماير مناضل من دعاة حماية البيئة ومصور فوتوغرافي تعلّم هذا الفن ذاتيا.

There was this creep photographer hidden down between two cars.
كان هناك مُصوّر مُخيف مُختبئ بين سيارتين.

I don't see your photographer. Is he still taking pictures?
انا لا ارى مصورك هل مازال ياخذ الصور؟