"pierce into" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

Apparently, you mix the poison frog skin powder with water, stir it into a paste, then you have to pierce an ear, and rub the paste into the...
على ما يبدو، يُمزج مسحوق سم الضفدع مع الماء اخلطه حتى يصبح معجونا عندها تقوم بثقب أذنك،

pierce disappeared into the crowd.
بيـرس ) اختفـت بيـن الحشـود )

73. Regarding acts of State enterprises or other separate entities and the liability of the State, it was commonly understood that where a State enterprise or other separate entity was abused to permit the State to manipulate its obligation, it was appropriate to pierce the veil of separate personality and to look into the underlying motives of that State.
٧٣ - وفيما يتعلق باﻷعمال التي تقوم بها المؤسسات التابعة للدولة أو غيرها من الكيانات المستقلة، والتبعة التي تقع على الدولة، قالت إن من المفهوم عامة أنه عندما يُساء استخدام المؤسسة التابعة للدولة أو غيرها من الكيانات المستقلة بهدف تمكين الدولة من التحايل على التزاماتها، فإنه يكون من الملائم كشف النقاب عن الشخصية المستقلة والنظر في الدوافع الكمينة لتلك الدولة.

I have, like, an original James Bond with pierce Brosnan if you're into that or something else.
جيمس بوندو لدي أيضاً لـ بيرسبروسنانمع

And we're still gonna be friends, even if we don't all become professors at Greendale or open a restaurant together or move into the same apartment building after pierce dies.
و سنبقى أصدقاء "حتى إذا لم نصبح جميعاً أساتذة في "جريندييل أو قمنا بفتح مطعم معاً

1900 hours, a car containing two men and a woman crashed into the pierce Hotel.
الساعة الـ 19: 00, سيارة تحمل رجلين و امرأة اصطدمت بفندق "بيرس"

Peggy Lewis told Jack she saw you going into pierce, Zimmerman McDonald.
(بيغي لويس) قالت لـ(جاك) أنّها رأتكِ تدخلين إلى "(بيرس)، (زيمرمان) و(ماكدونالدز)."

Ben went into the storm drains at First and pierce.
(بين) دخل إلى مصارف المياه في "فيرست" و"بيرس"

I've heard this story before when a sweet, little orphan girl named Katherine pierce waltzed into his life.
حين اقتحمت فتاة يتيمة ولطيفة اسمها (كاثرين بيرس) حياته.

Clearly, pierce is trying to lure us into a labyrinth of emotional manipulation and strategic instigation.
من الواضح أن (بيرس) يحاول إغرائنا لدخول متاهة من التلاعب العاطفي و التحريض الإستراتيجي

Look at me. The plague of Katherine pierce lives on. She's turning me into something I'm not.
بلاء (كاثرين بيرث) يستمرّ، إنّها تحوّلني لمخلوقة لستُ إيّاها.

pierce Hawthorne has transformed himself into an unstoppably plush juggernaut.
بيرس هاوثورن) حول نفسه إلى) سلاح تدمير لا يمكن إيقافه

pierce and I put a lot of work into that idea.
أنا و (بيرس) وضعنا جهداً كبيراً في الفكره

For me to go any further, I would've had to look into the pierce family,
بالنسبة إليّ للبحث بشكل أعمق (فعليّ البحث بتاريخ عائلة (بيريس

Blackwell was able to sink all of his safety money into pierce's political action committee.
كان (بلاكويل) قادراً على تسريب كل أموال تدابير سلامته إلى (بيرس) في لجنة العمل السياسي

pierce transferred all the pac funds into Parker's account.
نقلت (بيرس) كل أموال لجنة العمل السياسي إلى حساب (باركر)

You think someone like pierce will ever be able to reintegrated into society?
(أتظن بأن شخصاً مثل (بيريس سيكون قادراً على إعادة إندماجه مع المجتمع؟

pierce can keep staring into that void or he can turn around, face his future like I did, and say:
و الأن هو لا شيء و (بيرس) يمكنه أن يستمر بالنظر في الفراغ أو يمكنه أن يلتفت لمواجهه مستقبله كما فعلت

pierce, only you could turn a freshman mixer into a disaster.
بيرس) أنت الشخص الوحيد الذي يمكنه) أن يحول حفلة طلاب جُدد إلى كارثة

We hunters slaughter prey beyond the castle walls, consumed with surging bloodlust, as our crimson bows and arrows pierce scarlet holes into the twilight
أيّها النقيب، أوامرك؟ ! لننل منها!