"pitchers" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أباريق
• الأباريق
• الرماة
• كؤوس
• لاعبيه

- Remember, we have pitchers of spirit ale for half price tonight.
- تذكر، نحن ديك أباريق من الروح إيل لنصف السعر الليلة.

Two pitchers of cheap beer later, Big and I were having a great time.
اثنين من أباريق من البيرة الرخيصة في وقت لاحق، الكبير و أنا كان لديها وقت كبير.

Pitcher planting: Locally made pitchers are used in this technique for establishing fodder trees in desert ranges. Round earthen pitchers are dug into a hole near the root zone of the newly planted sapling.
:: زراعة الأباريق: تستخدم أباريق مصنوعة محليا في هذه الطريقة لزراعة أشجار العلف في المراعي الصحراوية، فتطمر أباريق ترابية مستديرة في حفرة بالقرب من منطقة جذور الشتلة المزروعة حديثا.

pitchers and catchers report for spring training this week.
الأباريق و الماسكات ، تدريب الربيع هذا الأسبوع

No, pitchers commonly go for a sandwich between pitches.
لا , عادة الرماة يذهبون لأكل ساندوتش بين اجزاء اللعبة

Mary doesn't throw back clams or pitchers.
ماري, لا ترمي المحــار ولا كؤوس الجعة

He knows every pitcher and every hitter sideways and backwards, he knows how to be a diplomat, how to protect his pitchers from the ump, how to position the outfielders.
وكل ضارب كُرة يعرف كيف يكون دبلوماسي ويعرف كيف يحمي لاعبيه

Jake Bradford and Billy Autrey, both freshman pitchers.
كل الحق. جيك برادفورد وبيلي Autrey، سواء أباريق طالبة.

He'd drink four pitchers of beer, punch a guy,
وكان يشرب أربعة أباريق بيرة ويلكم رجلاً

I'm gonna be buying all you guys pitchers.
انسى هذا سأشترى لكم جميعا أباريق

Some pitchers of beer, that bucket of jumbo shrimp, that spinach artichoke dip, and of course that 8-Ib lobster you were talking about.
بعض أباريق البيرة, وسطل من الربيان الكبير, و spinach artichoke dip, وطبعا 8-lb lobster الذي كنتي تتحدثين عنه.

After Jeremiah got fired, we celebrated downtown with a couple of pitchers of Margaritas.
بعد ان طرد "جيرامايا" احتفلنا بالجزء السفلي من المدينه مع مجموعة أباريق من الـ مارجاريتا

We got some pitchers of lemonade.
حصلنا على بعض أباريق من عصير الليمون.

- Heather, free pitchers for my boys.
هيذر، أباريق الحرة لأولادي.

Empty those two pitchers and run home and change.
فرغي هذه الأباريق واذهبي للمنزل وغيري ملابسكِ

Ants live in and around the pitchers collecting nectar from the rim.
يعيش النمل داخل وحول الأباريق وتجمع الرحيق من الحافة

where I get a chance to hit against those pitchers that were dead before I was born, like Walter Johnson and Christy Mathewson, and that candy-ass Cy Young.
وعندما تأتي الفرصة سأضرب تلك الأباريق ستكون مميتة قبل أن اولد من جديد مثل والتر جونسون وكرستي ميذوسن

What if one of these white pitchers throws at you?
ماذا سيحدث ان حاول احد الرماة البيض قذف الكرة عليك ؟

What you gonna do if one of these pitchers throws at your head?
ماذا ستفعل لو قذف احد الرماة الكرة على راسك ؟ اجل

Three pitchers, please.
ثلاث كؤوس, من فضلك.

And Padres skipper Al Luongo is running low on relief pitchers.
ومدرب فريق " بادريس" (ال لوانغو) يريح معظم لاعبيه