"play music" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عزف الموسيقى
• أعزف الموسيقى
• تعزف الموسيقى
• تشغيل الموسيقى
• يعزفون الموسيقى
• تلعب الموسيقى
• اعزف الموسيقى
• تعزفون الموسيقى
• أشغل الموسيقى
• للعب الموسيقى
• نعزف الموسيقى
• يعزف الموسيقى

We can't play music just because you want it.
نحن لا نستطيع عزف الموسيقى فقط لأن تريده.

I often will write a song or just play music.
غالباً ما سوف اكتب أغنية أو مجرد عزف الموسيقى.

play music on the corner for coin.
أعزف الموسيقى على الزوايا من أجل النقود المعدنية

When we were kids, there was this game where you play music
حين كنا صغارا كانت هذه اللعبة حين تعزف الموسيقى

- Can... can you play music on that thing?
هل يمكنك أن تشغيل الموسيقى على هذا الشيء؟

They play music in the dining hall. There's an orchestra.
يوجد هناك فرقة موسيقية يعزفون الموسيقى في قاعة الطعام

Quasi-producing your own show, because, let me tell you, you can't play music.
شبه إنتاج برنامجك الخاص لأني دعني أخبرك , أنت لا تستطيع عزف الموسيقى

Someone who can play music is the wonderful one.
الشخص الذي يستطيع عزف الموسيقى .. هو الشخص الرائع

He wants me to be just like him. And I wanna play music.
يريدني أن أكون مثله تماماً وأنا أريد عزف الموسيقى

I... I won't be able to play music anymore?
لن اكون قادر على عزف الموسيقى بعد الآن؟

I'd play music with my pal Pierre
قد أعزف الموسيقى مع صديقي بيير

My ability's harmless. I play music.
قدرتي غير مؤذية أنا أعزف الموسيقى

Well, I play music on something unusual myself.
حسناً، أنا أعزف الموسيقى على شيء غريب

You wanna play music, you need to stand up to Mom and Dad and tell them that.
إذا أردت أن تعزف الموسيقى يجب أن تواجه أمي وأبي وتخبرهم بالأمر

You can play music after your homework, after your chores, but not until then.
يمكنك أن تعزف الموسيقى بعد واجبك البيتي بعد واجبك المزعج لكن ليس بعده حتى

And he can now play music to accompany him on his missions.
والآن بوسعك تشغيل الموسيقى وهو يقوم بمهمته.

being able to play music. travel round the world. and have a great life.
أن تكون قادرة على تشغيل الموسيقى. السفر حول العالم. وقد حياة عظيمة.

There are those who play music... and there are those who dance to it.
هناك مَن يعزفون الموسيقى و مَن يرقصون على وقعها

What if--what if you couldn't play music anymore?
ماذا , اذا لم تستطيع ان تلعب الموسيقى بعد ذلك؟

I think it's great. I can trust what you're doing, like when you play music.
أعتقد ان الامر رائع, يمكننى الثقه بما تفعل اعزف الموسيقى

It's when you play music that you transform now, right?
إنه عندما تعزفون الموسيقى , هذا هو التحويل الان , صحيح ؟

I got the keys... so I just come in, you know, read comics, play music.
لدي المفاتيح فآتي و أشغل الموسيقى و أقرأ المجلات المصورة

If you're going to play music this dense, you're going to hit a wrong note.
اذا كنت تريد الذهاب للعب الموسيقى هذا الكثيفة, وأنت تسير لتصل إلى ملاحظة خاطئة.

There may be some kind of magic inside us, but it only comes out when we play music.
ربما يوجد بعض السحر فينا ولكنه يظهر عندما نعزف الموسيقى

No. Tarek wanted to come to New York to play music.
لا، طارق أراد أن يأتي لنيويورك لكي يعزف الموسيقى