"powell" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• باول
• بويل
• باويل

Powell's focused on transgenic research, which is the transferring of genes from one species into the genome of another.
باول ركزت على و بحث المعدلة وراثيا، والذي هو نقل الجينات من نوع واحد في جينوم آخر.

So Powell is using these jellyfish to conduct experiments on human brains.
حتى باول وباستخدام هذه قنديل البحر لإجراء تجارب على العقول البشرية.

I mean, look, Julian Powell, clearly insane, if this ever worked, it would be a concrete first step toward human immortality.
أعني، نظرة، جوليان باول بوضوح مجنون، إذا كان هذا العمل من أي وقت مضى، سيكون من خطوة أولى ملموسة

What the hell were you thinking, Roger, even to consider authorizing this Powell to conduct human trials?
ماذا بحق الجحيم كنت أفكر، روجر، حتى للنظر يجيز هذا باول لإجراء التجارب على الانسان؟

Look, I'm not gonna do nothing to you just'cause you're standing about like Robert fucking Powell.
أنظر ، أنا لن أفعل لك أي شيء فقط لأنك تقف مثل روبرت بويل اللعين

We're looking in to every phone call, every correspondence, every shred of data that we can pull on Julian Powell and that clinic.
نحن نبحث في كل هاتف ل ندعو كل المراسلات، كل أجاد البيانات أن نتمكن من سحب على جوليان باول وأن العيادة.

Maybe we can't connect Hobbs directly with the victims, but I have a feeling Dr. Powell can.
ربما نحن لا يمكن الاتصال هوبز مباشرة مع الضحايا، ولكن لدي شعور الدكتور باول يمكن.

My interest in Powell's research was only half the picture.
اهتمامي في مجال البحوث باول كانت فقط نصف الصورة.

Powell, has it occurred to you... .. he could be one of the terrorists,... .. or some nutcase in there?
باول, هل خطر ببالك أنه يُمكنُ أَنْ يَكُونَ واحداً من الإرهابيين الذين يتلاعبون بك أَو شخص مخبولِ هناك؟

We've been getting live updates from the only reporter allowed inside the arena, a Lou Logan of Powell Pay-Per-View Television...
نحن نتابع التطورات الحية من المراسل الوحيد المسموح له بالتواجد داخل الحلبة لو لوجان تلفزيون باول 00إدفع وشاهد00

Residents of 931 Powell, this is Officer Fletcher of D.C. Precrime.
سكّان باول 931أنا الضابط فليتشير من فرقة قبل وقوع الجريمة

Powell's working for the guy that might have killed Lindsay?
عمل باول ل الرجل الذي قد هل قتل ليندساي؟

Justice Powell... the oral arguments for Ricardo v. Ohio.
القاضي باول المرافعات الشفوية لريكاردو ضد ولاية أوهايو

Evelyn Powell comes to my home several times a month.
تأتي أيفيلن باول الي بيتي عدة مرات في الشهــر

You're only in the Powell house, what, one day a week?
انتي تذهبين الـى منزل باول كم؟ يوم واحد في الإسبوع؟

As our Secretary of State, Colin Powell, has said,
وكما قال وزير الخارجية السيد كولين باول:

On 4 April, President Bush announced he was sending Secretary Powell to the Middle East for consultations with regional leaders.
وفي 4 نيسان/أبريل، أعلن الرئيس بوش أنه سيرسل وزير الخارجية باول إلى الشرق الأوسط للتشاور مع قادة المنطقة.

Secretary Powell has stated that the United States does not support either the elimination of Mr. Arafat or his forced exile, and this remains our policy.
وقد صرح وزير الخارجية باول بأن الولايات المتحدة لا تدعم إزاحة السيد عرفات أو نفيه بالقوة، وهذه تظل سياستنا.

As an indication of our faith in the future of OPCW, Secretary of State Powell decided significantly to upgrade our diplomatic representation by assigning Ambassador Eric Javits to The Hague.
ومما يدل على إيماننا بمستقبل منظمة حظر الأسلحة الكيميائية القرار الهام الذي اتخذه وزير الخارجية باول برفع مستوى تمثيلنا الدبلوماسي وذلك بتعيين السفير إيريك جافيس في لاهاي.

Professor Scott Powell, who I have on my BlackBerry.
البروفيسور سكوت بويل الموجود في قائمة البلاك بيري

Tommy Cope and Will Powell weren't robbed.
تومي كوب و ويل باويل لم يتعرضوا للسرقه