عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"praise be to God" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"praise be to God" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله
-
الحمد لله رب العالمين
| praise be to God and blessings and peace be upon his Prophet, his Kinsfolk and Companions. | UN | بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه أجمعين. |
| praise be to God, Lord of the worlds, and the peace and blessings of God be on our master Muhammad, the seal of the Prophets and Messengers, who was sent as a Mercy to all creatures. | UN | بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على خاتم الأنبياء والمرسلين، سيدنا محمد المبعوث رحمة للعالمين، أما بعد: |