"prodigies" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المعجزات

It may be, these apparent prodigies, the unaccustomed terror of the night, and the persuasion of his augurers, may hold him from the Capitol today.
ربما تثنيه المعجزات الظاهرة، والرعب الشنيع في تلك الليلة، وربما تقنعه النذور بأن يمتنع عن الذهاب إلى الكابيتول اليوم

Despite being relatively unknown and lacking a game record there was one more member recognized by the five prodigies.
...جيل العباقرة الخمسة الذي عُرف باسم جيل المعجزات لكن، كانت هناك إشاعة تحوم حول جيل المعجزات

prodigies in odd places indeed.
بالتأكيد تظهر المعجزات في أغرب الأماكن.

prodigies are supposed to be all nerdy and awkward, not... that.
المعجزات يُفترض بأنهم متمردين وصعبين لَيس... ذلك

A guide to the interpretation of prodigies.
دليل تفسير المعجزات

prodigies appear in the oddest of places.
تظهر المعجزات في أغرب الأماكن