| Maybe you should ask the lunatic you put in charge of training me. | Open Subtitles | ربما عليك أن تسأل المجنونة أوكلت إليها تدريبي |
| Maybe you should ask the lunatic you put in charge of training me. | Open Subtitles | ربما عليك أن تسأل المجنونة أوكلت إليها تدريبي |
| Beginning in 1982, Ivan Pictet headed the Research and Investment Policy Department at Pictet et Compagnie, before being put in charge of investment operations. | UN | بدأ من عام 1982، رأس إيفان بيكتيه قسم البحوث وسياسات الاستثمار في شركة Pictet et Compagnie، قبل أن يكلف بإدارة عمليات الاستثمار في الشركة. |
| Ivan Pictet (Switzerland) From 1982, headed the Bank's research and investment policy department, before being put in charge of investment operations. | UN | بدءا من عام 1982، رأس إيفان بيكتيه قسم البحوث وسياسات الاستثمار في مصرف Pictet et Cie، قبل أن يكلف بإدارة عمليات الاستثمار. |
| From 1982, Ivan Pictet headed the research and investment policy department of the bank Pictet & Cie, before being put in charge of investment operations. | UN | بدءا من عام 1982، رأس إيفان بيكتيه قسم البحوث وسياسات الاستثمار في مصرف Pictet et Cie، قبل أن يكلف بإدارة عمليات الاستثمار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني