"radish" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الفجل
• فجل
• فجلة
• الفجلة
• هونج دونج

Granny needs them to eat radish. She's a mouse, you know.
جدتى ستحتاجهم لأكل الفجل انها فأر ، هل تعلم ؟

To end the blue radish is the upside of luxury and sparking a good lizard can only make tears fall in hindsight.
إنهاء الفجل الأزرق هو الجانب المرضي من الرفاهية و إشعال سحلية جيدة يمكنه أن يجعل الدموع تنزل في الإدراك المؤخر

I found out how I ended up in that radish basket.
و عرفت كيف إنتهي بي المطاف فى صندوق الفجل هذا.

Since you were tired of eating the potato pancakes for breakfast so I made radish pancakes today.
لأنك تعبت من تناول رقائق البطاطس في الإفطار صنعت لك اليوم رقائق فجل

The red one is radish kimchi, it goes in the fridge.
ذات اللون الأحمر فجل كيمشي سأضعها في الثلاجة

It'll be more delicious because radish juice will be absorbed by the fish meat.
وسيصبح الذ لان طعم الفجل سيذوب ويضيف نكهة للحم السمكة

'Twas a time for good neighbors to sip spiked radish punch, to hang lights at high heights, and drink eggnog for lunch.
كان وقت الجيران الطيبين ليسكبوا من الفجل المسكر ويعلقوا الأضواء العالية ويشربوا شراب البيض في الغداء

Hey, we're putting together a little kale salad with tofu, mushies, and radish sprouts.
نحن نضع معاً القليل من سلطة الكرنب مع التوفو، مشيز، وبراعم الفجل.

Yo Chink, let's make another drop 3 noodles and plenty of radish
أنت ايها الدجاجة، اجلب 3 معكرونه مع الكثير من الفجل

Three leek bibimbap, one dried radish, and you have kimchi stew with no soup.
ثلاثة من لفائف البيبمباب و الفجل المجفف و أنتِ ستتناولين عصيدة الكميتشى بدون حساء

With a green root and tastes hot, you can't say it a radish.
مع الجذر الاخضر و يبقى الطعم حار لا يمكنك القول انها الفجل.

I want to eat my mother's spicy cabbage stew and anchovy soup with some spicy radish.
أرغب بتناول حساء الكباب الذي تصنعه أمي وأنشوفة السمك مع الفجل الحار

Phosphorescent radish mousse, effervescent sirloin, and free-range chicken ice-cubes.
رغوة الفجل الفوسفوري, قطعة لحم ايفرفيسينت, و مجلا حر من مكعبات ثلج الدجاج.

She ate nothing but radish for six months.
هي ما كانت تأكل شيء غير الفجل لمدة ستة أشهر

You should come along and eat Korean yellow radish next to her since you're friends.
عليك المجيء و اكل الفجل الاصفر بقربي بما انكما صديقتين

As the saying goes, when I slice pickled radish, it comes out all strung together.
كما يقُال عندما اقطع مخلل الفجل الى شرائح فتصبح كلها ملتصقة ببعض , هذا يعني أنني غيورة

Harry likes cream cheese and radish sandwiches on white bread.
هاري يحب جبنة الكريمة وسندويش الفجل بالخبز الأبيض

I think you mean Natesville radish superstar pitcher, "Rocket" Ricardo.
اعتقد انك تقصدين فجل "ناتسفيل" الرامي الخارق الصاروخي (ريكاردو).

The town of Natesville, famous for its rich soil that for reasons unknown produces the plumpest radishes in the world, is celebrating its annual Thanksgiving radish Harvest Festival.
بلدة "ناتسفيل", تشتهر بالتربة الغنية هذا لسبب غير معروف تنتج أكبر فجل في العالم،

You slutty whores, get your own fucking radish!
ايتها السافله المنحطه! فجل على مؤخرتكِ، هل اعمل لديكِ! ؟

It means, "a radish which has a small (jom) scar (hm)"
يقصد ، فجلة ("جوم") لديها ندبة صغيرة ("همم").

We replaced you, dear, with this lovely radish.
. - لقد قُمنا بتبديلك بهذه الفجلة الجميلة ..

I'm sure that Red radish is going to be awfully scary.
.......... هونج دونج موو يجب أن تكون مرعبة