It didn't work for Randy, it didn't work for Tina, it sure as hell isn't gonna work for Jennifer. | Open Subtitles | لم يفلح الامر مع راندي لم يفلح الامر مع تينا من الموكد انه لن بفلح مع جينفر |
There was a guy at school who really deserved it, Randy Bickle. | Open Subtitles | كان يوجد ذلك الشخص بالمدرسة الذي سيحقق تلك الفكرة: راندي بيكل |
But I think I'm gonna give more responsibility to Randy. | Open Subtitles | ولكن أعتقد أنني ستعمل إعطاء المزيد من مسؤولية راندي. |
Randy can no longer contain his rage. He's unraveling. | Open Subtitles | لم يعد بمقدور راندي احتواء غضبه وهو ينهار |
Randy's uncle left him that car when he died last year. | Open Subtitles | عم راندى ترك له هذه السياره عندما توفى العام الماضى |
You now, Fez, you should be thanking Randy. | Open Subtitles | أنت الآن، فاس، أنت يَجِبُ أَنْ تُشْكَرَ شبق. |
Max, we need to avoid any reminders of Randy. | Open Subtitles | ماكس، نحن بحاجة إلى تجنب أي تذكير راندي. |
Randy is a general contractor that my mother hired who then installed himself in my mother's bedroom. | Open Subtitles | راندي هو المقاول العام أن والدتي استأجرت الذين ثم تثبيت نفسه في غرفة نوم والدتي. |
Mrs. Davenport, Randy Disher was the investigating officer 6 years ago. | Open Subtitles | السيدة دافنبورت ، راندي كان الضابط التحري قبل 6 سنوات |
Maybe I didn't just hurt the bookie; maybe I hurt Randy. | Open Subtitles | يبدو انني لم أوذي البوكي فقط بل آذيت راندي ايضاً. |
I needed to get Randy a birth certificate for hichool. | Open Subtitles | يجب ان عثر على راندي شهادة الميلاد للمدرسة الثانوية. |
Randy was keeping his hand on that car... so I could cross her off for ruining'the last six. | Open Subtitles | راندي كان يضع يده على السيارة لكي أمحي إفساد حفل الكريسمس على جوي خلال 6 السنوات الماضية |
Yeah, well, you remember how Randy Williams ended up dead? | Open Subtitles | نعم، حسنا، تتذكر كيف انتهت راندي ويليامز حمل ميتا؟ |
See if Randy Williams got a punishment he didn't deserve. | Open Subtitles | انظر إذا حصلت راندي ويليامز عقوبة انه لا يستحق. |
Randy, I told you to take some time off. / No, no. | Open Subtitles | ـ راندي قلت لك يجب ان تأخذ اجازة ـ لا لا |
I'm not crazy. / Okay, nobody said you were crazy, Randy. | Open Subtitles | ـ لست مجنونا ـ لم يقل احد انك مجنون راندي |
Hey everybody, Pledge Randy's in for Lolla-Fallujah. I'm pledging. | Open Subtitles | اسموا جميعاً، لندع راندي ينخرط في لوس فالوجا |
And,this time, Randy got that good feeling,too. thanks for cleaning the toilet before I let Randy stick my head in it. | Open Subtitles | وهذه المرة، شعر راندي بذلك الشعور الجميل أيضاً شكراً على تنظيفك للمرحاض قبل أن أدع راندي يقحم رأسي فيه |
I won't let you do it,earl! Randy, get back here! Damn it! | Open Subtitles | ــ لن أدعك تفعل هذا ايرل ــ راندي عد الى هنا |
So, Randy lied to his girlfriend about where he got the car. | Open Subtitles | اذا راندى كذب على صديقته بشأن مكان حصوله على السياره |
I learned a long time ago not to ask Randy why he does anything. | Open Subtitles | تَعلّمتُ منذ زمن طويل ليس ل إسألْ شبق لماذا هو يَعمَلُ أيّ شئَ. |
Randy and I usually avoid exercise at all costs. | Open Subtitles | نتجنب انا وراندي عادةً التمارين الرياضية بأي ثمن |
I'm being sarcastic, Randy. | Open Subtitles | أَنا شبقُ ساخرُ. |
We've got ice cream in the cafeteria, Randy. | Open Subtitles | يجب أن نحضر ايس كريم من الكافتيريا ياراندي |
Randy's going to take you out the back way. | Open Subtitles | الشبق سَيَأْخذُك خارج الطريق الخلفي. |
Okay, when Randy is not here, who is in charge of payout? | Open Subtitles | الموافقة، عندما شبقة لَيستْ هنا، الذي مسؤول دفعِ؟ |
You son-of-a-bitch ! - Randy, be Christ like. - Back off, man. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعرف ن ن ص وحيث أن ذلك سيحدث. |
Wait a minute, you like Randy too ? | Open Subtitles | الإنتظار في الدقيقة، تَحْبُّ شبقاً أيضاً؟ |
It's Earl and Randy Hickey. You remember us? | Open Subtitles | نحن إيرل وراندي هيكي هل تتذكرنا؟ |
I'm really sorry that Randy and I were kissing in Eric's room. | Open Subtitles | أَنا آسفُ جداً بأنّ الشبقِ وأنا كَانتْ تُقبّلُ في غرفةِ إيريك. |
I am so Randy, I can barely make it through the door. | Open Subtitles | اكون مهيجة جداً انا بالكاد اقدر ان اصبر |
I haven't finished, he who is skinny is pretentious, he who has long chin is Randy. | Open Subtitles | لم أنتهي من يكن نحيل يكن طموح .وصاحب الذقن الطويل شهواني |