"rd" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البحث والتطوير
• آر دي
• للبحث والتطوير
• البحث و
• الأبحاث والتطوير
• الخدمات المتصلة بالقروض
• للبحوث والتطوير
• قسم البحوث والتطوير
• والبيان العملي
• والارشاد
• سعر فائدة
• دومينيكي
• بيزو دومينيكاني

Foster was on the RD team for the suit.
فوستر كان في فريق البحث والتطوير الخاص بالبدلة

Yeah, I really had to push the guys in RD.
حسناً توجب علي حث العاملين في قسم البحث والتطوير

You're doing RD on deaf assist devices.
أنت تَعْملُ آر دي على صمّاءِ يُساعدُ الأدواتَ.

Business at Wayne Security is down, and I am looking to you, as our new Director of RD.
العمل في واين للأمن في الحضيض، وأنا أمل بك بأن تكوني مديرتنا الجديدة للبحث والتطوير.

She's one of our best RD engineers.
إنها واحدة من أفضل مهندسي البحث و التطوير لدينا

The pursuit of juicy government contracts spurs a lot of RD.
البحث عن عقود الحكومة المثيرة يخرج الكثير من الأبحاث والتطوير.

I had my RD team develop an array of Spider-Man inspired weaponry.
لقد كلفت فريق البحث والتطوير بتطوير عدة اسلحه مستوحاه من سبيدرمان

I got transferred back to New York, started working in RD.
نقلت مجدداً الى نيويورك بدأت بالعمل في مجال البحث والتطوير

In addition, high RD & D spending does not in itself lead to wind energy success.
وباﻹضافة إلى ذلك، فإن ارتفاع اﻹنفاق على البحث والتطوير والبيان العملي لا يؤدي في حد ذاته إلى نجاح الطاقة الريحية.

Organize a thematic dialogue on research, development and demonstration (RD & D)
تنظيم حوار مواضيعي بشأن البحث والتطوير والتجريب

Identification of possible follow-up activities on RD & D
تحديد أنشطة متابعة ممكنة في مجال البحث والتطوير والاختبار

A diversified portfolio also makes it possible to meet the different RD & D demands of industrialized and developing countries.
وتسمح المعارف المتنوعة أيضا بتلبية مختلف طلبات البلدان الصناعية والنامية على أنشطة البحث والتطوير والبيان العملي.

Dr. James Scobie, age 44, RD biochemist with Morley Tobacco.
الدّكتور جيمس سكوبي، يشيخ 44, آر دي متخصص في الكيمياء الحيوية بتبغ مورلي.

RD, this is a businessman who's come here to do business.
(آر دي). هذا رجل أعمال جاء إلى هنا للقيام بالعمل.

We're hoping you can talk some sense into RD pruitt.
نأمل أن تتحدّث ببعض المنطق (على (آر دي برويت.

You're 150 feet below the largest privately owned tactical training center in the country, complete with RD labs, ship-boarding simulators, and two airfields.
أنت على مسافة 150 قدم أسفل أحد أكبر مراكز التدريب التكتيكي الخاصة الموجودة بالبلاد مع وجود مُختبرات للبحث والتطوير

Our client has spent $400 million on RD for a product that is feeding the world.
موكلنـا أنفق 400 مليون دولار في البحث و تطويـر المنتج الذي يُطعـم العـالم

She's a business mistake, a RD gone bad.
‫إنها منتج فاشل، نتيجة خطأ ‫في الأبحاث والتطوير

Assuming that these loans and deposits attract interest rates of rL and RD respectively, the output of FISIM should be calculated according to the formula (rL - rr) VL + (rr - RD) VD.
وعلى افتراض أن هذه القروض تشجع على استخدام أسعار فائدة القروض، وأن هذه الودائع تشجع على استخدام أسعار فائدة الودائع، ينبغي أن يحسب ناتج خدمات الوساطة المالية المقيسة على نحو غير مباشر وفقا للصيغة التالية: (سعر فائدة القروض - السعر المرجعي) ناتج الخدمات المتصلة بالقروض + (السعر المرجعي - سعر فائدة الودائع) ناتج الخدمات المتصلة بالودائع.

I gave him a little tour of Curtis' RD lab, and he left this behind as a souvenir.
صحبته في جولة موجزة بمعمل (كورتس) للبحوث والتطوير فتركه لي كتذكار.

After numerous false starts we finally got the RD section working like a Swiss watch.
أمكننا أخيرًا جعل قسم البحوث والتطوير يعمل كساعة سويسريّة.

LTAs1. Subsidies, fiscal incentives, information and consultancy, RD & D2
الاتفاقات الطويلة اﻷجل، الاعانات، الحوافز الضريبية، المعلومات والخدمات الاستشارية، البحث والتطوير والارشاد

RD$ 1,500 million (US$ 45.3 million approx.) are earmarked for the purpose every year.
وقد خصصت لهذه البرامج ميزانية سنوية بمبلغ 1.5 مليار بيزو دومينيكي (نحو 45.3 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة).

a/ Calculated at the average official exchange rate of RD$ 12.5 = US$ 1.00.
)أ( محسوبة بمعدل الصرف الرسمي البالغ قدره ١٢,٥ بيزو دومينيكاني لكل دولار من دولارات الولايات المتحدة.