"read my" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قراءة
• قرأت
• تقرأ
• قرأ
• قرأتي
• قرأتَ
• قرأتِ
• اقرأ
• بقراءة
• لقراءة
• قرأة
• تقرأي
• تقرئي
• قَرأَ
• إقرأْ

I enter with my head down so hallway cameras can't read my face, dispose of my target, and exit.
أنا أدخل مع رأسي كاميرات أسفل الممر حتى لا يمكن قراءة وجهي، و التخلص من هدفي، والخروج.

Did you read my latest memo on appropriate work dress?
هل قراءة أحدث مذكرة بلدي في ثوب العمل المناسب؟

I don't know how many people will have read my tweet.
أنا لا أعرف كم من الناس سوف قرأت بلدي سقسقة.

You can read my blog here in the Ghost World?
يمكنك أن تقرأ بلدي بلوق هنا في الشبح العالم؟

Or at least he was until he read my sins and saw the pages.
أو على الأقل لقد كان يفعل حتى قرأ خطايا وشاهد الصفحات

I thought you said you respected me. read my book.
اعتقدت انك قد قلت انك تحترمني , قراءة كتابي

No, misdirecting them. I thought you could read my character.
لا توجيهم ,لقد اعتقدت انك قادر علي قراءة شخصيتي

You can stop trying to read my mind, sugar.
يمكنك الكف عن محاولة قراءة عقلي يا عزيزي.

You read my mind last night about the lobster. That's the first time I've ever done that.
لقد قرأت عقلي ليلة الامس بشأن الطعام هذه هي المرة الاولى اتي افعل فبها ذلك

I'm not a nice man, Detective. You've read my file.
أنا لست رجل لطيف المخبر كنت قد قرأت ملفي

But I did read my brother's medical school books when I was trying to figure out why my dad was sick.
ولكني قرأت كتب كلية الطب الخاصة بأخي عندما كنت أحاول اكتشاف سبب مرض أبي

I knew you'd come back after you read my letter.
لقد عرفت بأنك سوف تأتي بعد أن تقرأ رسالتي

Obviously you haven't read my reviews for this show.
من الواضح بأنك لم تقرأ تقييمي لهذا المسلسل

I can't believe you read my dad's book in, like, two days.
لا أستطيع أن أصدق أن تقرأ كتاب والدي في، مثل، يومين.

He's vegan and he actually read my work before he met me.
و في الواقع لقد قرأ .. عن أعماليّ قبل أن يلتقيّ بيّ

You wouldn't think so if you read my poetry. Let's assume you are right about acceleration and gravity.
لم تكن لتقولي هذا لو قرأتي شعري لنزعم انك صحيح بما تقوله عن التسارع و الجاذبية

And if you read my literature, you will see the special of the day.
ولو قرأتَ أدبي، لرأيتَ الطبق الخاصّ لليوم

I can foresee the bitter scorn blazing at me from your proud eyes when you have read my secret sorrow.
لا أستطيع تصور الازدراء المرير والذي يحرق وجهي من عينيك الفخورة عندما قرأتِ حزني الذي حاولت أن أخفيه.

Now get some gas while I read my bingo strategy guide.
والآن فلتأتي ببعض البنزين طالما اقرأ موجه البينجو الخاص بي

This is a woman who read my diary in front of all the employees at a staff meeting.
انها آمراءة التي قامت بقراءة دفتر يومياتي امام كل من في اجتماع الموظفين

I just hope he has time to read my report.
أنني آمل فقط باأن كان لدية وقت لقراءة تقريري

It was in Paris that I started writing backwards in my notebook so that no one could read my thoughts.
بدأت في باريس كتابة ملاحظاتي بالعكس في دفتري كي لا يتمكن أحد من قرأة أفكاري

But you can't read my mind, can you?
لكن ليس بإمكانك أن تقرأي أفكاري أليس كذلك ؟

Once upon a time, before you humiliated my father on his wedding night, you promised to read my book.
في ما مضى, قبل أن تُهِيني والدي في ليلة زواجه وعدتني أن تقرئي كتابي في أخر لحظة استعدت أفكاري, ألا تعتقدين؟

He even read my drafts for me, but then when he expressed feelings of missing me,
قَرأَ مُسوّداتَي حتى لي، لكن ثمّ عندما أبدىَ مشاعرَ فقداني،

He said the publisher read my stuff and... they decided they don't want me to write the book.
قالَ الناشرَ إقرأْ مادتَي و... قرّروا بأنّهم لا أردْني أَنْ تَكْتبَ الكتابَ.