| recalls that during the first regular session 2000, it: | UN | يشير إلى أنه خلال الدورة العادية الأولى لعام 2000: |
| recalls that during the second regular session 2000, it: | UN | يشير إلى أنه خلال الدورة العادية الثانية لعام 2000: |
| recalls that during the second regular session 2000, it: | UN | يشير إلى أنه خلال الدورة العادية الثانية لعام 2000: |
| recalls that during its first regular session 2009, it: | UN | يشير إلى أنه في دورته العادية الأولى لعام 2009: |
| recalls that during its first regular session 2009, it: | UN | يشير إلى أنه في دورته العادية الأولى لعام 2009: |
| recalls that during the second regular session 1997 it: | UN | إذ يشير إلى أنه أثناء الدورة العادية الثانية لعام ٧٩٩١: |
| recalls that during its annual session 2009, it: | UN | يشير إلى أنه قام في دورته السنوية لعام 2009 بما يلي: |
| recalls that during the annual session 2000, it: | UN | يشير إلى أنه خلال الدورة السنوية لعام 2000: |
| recalls that during the first regular session 1998 it: | UN | يشير إلى أنه خلال الدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٨: |
| recalls that during the first regular session 1998 it: | UN | يشير إلى أنه خلال الدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٨: |
| recalls that during the first regular session 1997 it: | UN | يشير إلى أنه خلال الدورة العادية اﻷولى لعام ٧٩٩١: |
| recalls that during the first regular session 1997 it: | UN | يشير إلى أنه خلال الدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٧ قام بما يلي: |
| recalls that during the second regular session 1999 it: | UN | يشير إلى أنه خلال الدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٩: |
| recalls that during the first regular session 1999 it: | UN | إذ يشير إلى أنه خلال الدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٩: |
| recalls that during its annual session 2007, it: | UN | يشير إلى أنه خلال دورته السنوية لعام 2007 قام بما يلي: |
| recalls that during the first regular session 2006, it: | UN | يشير إلى أنه خلال دورته العادية الأولى 2006، قام بما يلي: |
| recalls that during the first regular session 2006, it: | UN | يشير إلى أنه خلال دورته العادية الأولى 2006، قام بما يلي: |
| recalls that during its first regular session 2008, it: | UN | يشير إلى أنه في دورته العادية الأولى لعام 2008: |
| recalls that during its first regular session 2010, it: | UN | يشير إلى أنه في دورته العادية الأولى لعام 2010: |
| recalls that during the second regular session 2003, it: | UN | يشير إلى أنه أثناء دورته العادية الثانية: |
| recalls that during the UNFPA segment of the annual session 1994 it: | UN | يشير إلى أنه أثناء الجزء المتعلق بصندوق اﻷمم المتحدة للسكان من الدورة السنوية لعام ١٩٩٤: |
| recalls that during its annual session 2009, it: | UN | يشير إلى أنه قام في دورته السنوية لعام 2009 بما يلي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 