عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"receive in full" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"receive in full" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| 41. Personnel of the Collective Peace-keeping Forces shall continue to receive in full the pay (salary), increments, and additional allowances payable at their place of regular service (employment). | UN | ٤١ - تحفظ لأفراد قوات حفظ السلام الجماعية أجورهم )رواتبهم( وعلاواتهم والمدفوعات والبدلات اﻹضافية التي يستحقونها في مكان الخدمة )الوظيفة( العادية. |
| 34. At Headquarters, a " Daily list of documents distributed at Headquarters " is compiled and issued by the Office of Conference Services so that its recipients can check the list of documents issued daily, ensure that what they receive is in conformity with their requests, and request any documents that they do not receive in full series. | UN | ٣٤ - وفي المقر، يضطلع مكتب شؤون المؤتمرات بإعداد وإصدار " قائمة يومية بالوثائق الموزعة في المقر " بحيث يتمكن المستفيدون من مراجعة قائمة الوثائق الصادرة يوميا، والتأكد من أن ما وردها منها يتمشى مع طلباتها، وأن تطلب أية وثائق لم تستلم مجموعتها " كاملة " . |
| 34. At Headquarters, a " Daily list of documents distributed at Headquarters " is compiled and issued by the Office of Conference Services so that its recipients can check the list of documents issued daily, ensure that what they receive is in conformity with their requests, and request any documents that they do not receive in full series. | UN | ٣٤ - وفي المقر، يضطلع مكتب شؤون المؤتمرات بإعداد وإصدار " قائمة يومية بالوثائق الموزعة في المقر " بحيث يتمكن المستفيدون من مراجعة قائمة الوثائق الصادرة يوميا، والتأكد من أن ما وردها منها يتمشى مع طلباتها، وأن تطلب أية وثائق لم تستلم مجموعتها " كاملة " . |