Activities of the Joint Inspection Unit relevant to UNIDO. | UN | ● أنشطة وحدة التفتيش المشتركة ذات الصلة باليونيدو. |
Joint Inspection Unit activities relevant to UNIDO. | UN | أنشطة وحدة التفتيش المشتركة ذات الصلة باليونيدو. |
:: Activities of the Joint Inspection Unit relevant to UNIDO. | UN | :: أنشطة وحدة التفتيش المشتركة ذات الصلة باليونيدو. |
The present document provides information on JIU reports that are considered relevant to UNIDO, together with the comments of the Secretariat thereon. | UN | الوثيقة معلومات عن تقارير وحدة التفتيش المشتركة ، التي تعتبر ذات صلة باليونيدو ، الى جانب تعليقات اﻷمانة عليها . |
The reports contain a total of 31 recommendations relevant to UNIDO. | UN | 4- وتتضمَّن التقارير ما مجموعه 31 توصيةً ذات صلة باليونيدو. |
(c) Requested that the policymaking organs be kept informed of developments relevant to UNIDO with respect to International Public Sector Accounting Standards. | UN | (ج) يطلب إطلاع أجهزة تقرير السياسات باستمرار على التطوّرات التي تهمّ اليونيدو فيما يخص المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام. |
JOINT INSPECTION UNIT ACTIVITIES relevant to UNIDO | UN | أنشطة وحدة التفتيش المشتركة ذات الصلة باليونيدو |
Joint Inspection Unit activities relevant to UNIDO | UN | أنشطة وحدة التفتيش المشتركة ذات الصلة باليونيدو |
:: Activities of the Joint Inspection Unit relevant to UNIDO. | UN | ● أنشطة وحدة التفتيش المشتركة ذات الصلة باليونيدو. |
6. Joint Inspection Unit activities relevant to UNIDO. | UN | 6- أنشطة وحدة التفتيش المشتركة ذات الصلة باليونيدو |
VI. JOINT INSPECTION UNIT ACTIVITIES relevant to UNIDO | UN | السادس- أنشطة وحدة التفتيش المشتركة ذات الصلة باليونيدو |
7. Joint Inspection Unit activities relevant to UNIDO. | UN | 7- أنشطة وحدة التفتيش المشتركة ذات الصلة باليونيدو. |
21. The Board had before it a report by the Director-General on Joint Inspection Unit activities relevant to UNIDO (IDB.25/5). | UN | 21- كان معروضا على المجلس تقرير من المدير العام عن أنشطة وحدة التفتيــش المشتركة ذات الصلة باليونيدو (IDB.25/5). |
Item 7. Joint Inspection Unit activities relevant to UNIDO | UN | البند 7- أنشطة وحدة التفتيش المشتركة ذات الصلة باليونيدو |
7. Joint Inspection Unit activities relevant to UNIDO. | UN | 7- أنشطة وحدة التفتيش المشتركة ذات الصلة باليونيدو. |
Document IDB.35/6 reported on developments relevant to UNIDO with respect to IPSAS. | UN | 2- وأبلغت الوثيقة IDB.35/6 بما استجدّ من تطوّرات ذات صلة باليونيدو فيما يتعلق بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام. |
Informs the Committee of developments relevant to UNIDO with respect to International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) that have occurred since document IDB.35/6, in accordance with decisions IDB.33/Dec.5 and GC.12/Dec.14. | UN | عملا بالمقرَّرين م ت ص-33/م-5 وم ع-12/م-14، تُبلّغ هذه الوثيقة اللجنةَ بما استَجدّ من تطوّرات ذات صلة باليونيدو فيما يتعلق بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام منذ صدور الوثيقة IDB.35/6. |
Informs the Committee of developments relevant to UNIDO with respect to International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) since document GC.12/11, in accordance with decisions IDB.33/Dec.5 and GC.12/Dec.14. | UN | عملا بالمقرَّرين م ت ص-33/م-5 وم ع-12/م-14، تُبلّغ هذه الوثيقة اللجنة بما استَجدّ من تطوّرات ذات صلة باليونيدو فيما يتعلق بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام منذ صدور الوثيقة GC.12/11. |
At the request of the External Auditor, the present document brings to the attention of the policy-making organs specific points relevant to UNIDO covering matters emanating from the Panel of External Auditors. | UN | ١ - بناء على طلب مراجع الحسابات الخارجي ، توجه هذه الوثيقة انتباه أجهزة تقرير السياسات الى نقاط معينة ذات صلة باليونيدو ، متناولة المسائل الصادرة عن فريق مراجعي الحسابات الخارجيين . |
In accordance with a related decision (IDB.33/Dec.5), the Board at its thirty-third session, requested that the policymaking organs be kept informed of developments relevant to UNIDO with respect to IPSAS. | UN | ووفقا لمقرَّر ذي صلة (م ت ص-33/م-5)، طلب المجلس في دورته الثالثة والثلاثين إطلاع أجهزة تقرير السياسات باستمرار على التطورات التي تهمّ اليونيدو فيما يخص المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام. |
In accordance with a related decision (IDB.33/Dec.5), the Board at its thirty-third session, requested that the policymaking organs be kept informed of developments relevant to UNIDO with respect to IPSAS. | UN | ووفقا لمقرَّر بهذا الشأن (م ت ص-33/م-5)، طلب المجلس في دورته الثالثة والثلاثين إطلاع أجهزة تقرير السياسات باستمرار على التطورات التي تهمّ اليونيدو فيما يخص المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام. |
In accordance with a related decision (IDB.33/Dec.5), the Board at its thirty-third session, requested that the policymaking organs be kept informed of developments relevant to UNIDO with respect to IPSAS. | UN | ووفقا لمقرَّر ذي صلة (م ت ص-33/م-5)، طلب المجلس في دورته الثالثة والثلاثين إطلاع أجهزة تقرير السياسات باستمرار على التطورات التي تهمّ اليونيدو فيما يخص المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام. |