The Chinese delegation hereby requests that the following elements be included in the report of Main Committee I and the final document of the Review Conference: | UN | يطلب الوفد الصيني أن تُدرَج العناصر التالية في تقرير اللجنة الرئيسية الأولى والوثيقة الختامية للمؤتمر الاستعراضي: |
The Chinese delegation hereby requests that the following elements be included in the report of Main Committee I and the final document of the Review Conference: | UN | يطلب الوفد الصيني أن تُدرَج العناصر التالية في تقرير اللجنة الرئيسية الأولى والوثيقة الختامية للمؤتمر الاستعراضي: |
The Chinese delegation hereby requests that the following elements be incorporated in the report of Main Committee I and the Final Document of the Review Conference. | UN | يطلب الوفد الصيني إدراج العناصر التالية في تقرير اللجنة الرئيسية الأولى لمؤتمر الاستعراض وفي وثيقته الختامية. |
The Chinese Delegation hereby requests that the following elements be incorporated in the report of Main Committee I and the Final Document of the Review Conference. | UN | يطلب وفد الصين إدراج العناصر التالية في تقرير اللجنة الرئيسية الأولى والوثيقة الختامية لمؤتمر الاستعراض: |
3. The President said he took it that the Conference wished to take note of the report of Main Committee I. | UN | 3 - الرئيس: قال إنه يفهم أن المؤتمر يرغب في الإحاطة علما بتقرير اللجنة الرئيسية الأولى. |
CCW/CONF.III/9 report of Main Committee I | UN | تقرير اللجنة الرئيسية الأولى CCW/CONF.III/9 |
CCW/CONF.III/MC.I/CRP.1 Draft report of Main Committee I | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى CCW/CONF.III/MC.I/CRP.1 |
Draft report of Main Committee I | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى |
NPT/CONF.2000/MC.I/1 report of Main Committee I | UN | NPT/CONF.2000/MC.I/1 تقرير اللجنة الرئيسية الأولى |
NPT/CONF.2000/MC.I/CRP.18 Draft report of Main Committee I | UN | NPT/CONF.2000/MC.I/CRP.18 مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى |
NPT/CONF.2000/MC.I/CRP.18 Draft report of Main Committee I | UN | NPT/CONF.2000/MC.I/CRP.18 مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى |
Draft report of Main Committee I | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى |
22. The draft report of Main Committee I as a whole was adopted. | UN | 22 - واعتُمد مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى ككل. |
The Chinese delegation hereby submits the following proposals for inclusion in the report of Main Committee I and the final document of the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons: | UN | يقدم الوفد الصيني طيه المقترحات التالية لإدراجها في تقرير اللجنة الرئيسية الأولى والوثيقة الختامية لمؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2000: |
The following proposals for inclusion in the report of Main Committee I and the final document of the 2000 Review Conference of the States Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons are submitted by Belarus, Kazakhstan and Ukraine. | UN | المقترحات التالية مقدمة من أوكرانيا وبيلاروس وكازاخستان لإدراجها في تقرير اللجنة الرئيسية الأولى والوثيقة الختامية لمؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2000. |
The Chinese delegation hereby requests that the following elements be included in the report of Main Committee I and the final document of the Review Conference: | UN | يطلب الوفد الصيني بموجب هذه الرسالة إدراج العناصر التالية في تقرير اللجنة الرئيسية الأولى والوثيقة الختامية لمؤتمر الاستعراض: |
DRAFT report of Main Committee I | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى |
Draft report of Main Committee I | UN | مشروع تقرير اللجنة الرئيسية الأولى |
The PRESIDENT said that he took it that the Conference wished to take note of the report of Main Committee I. | UN | 8- الرئيس: قال إنه يعتبر أن المؤتمر يود الإحاطة علماً بتقرير اللجنة الرئيسية الأولى. |
2. The PRESIDENT said he understood that the Conference wished to take note of the report of Main Committee I. | UN | 2- الرئيس: قال إنه يعتقد أن اللجنة تود الإحاطة علماً بتقرير اللجنة الرئيسية الأولى. |
7. The President said he took it that the Conference wished to take note of the report of Main Committee I. | UN | 7 - الرئيس: قال إنه سيعتبر أن المؤتمر يرغب في أن يحيط علما بتقرير اللجنة الرئيسية الأولى. |