"rode" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ركبت
• ركب
• رود
• استقل
• يركب
• ركبنا
• تركب
• قدت
• رَكبتُ
• قاد
• يركبون
• ركبته
• ركبتي
• ركبوا
• رَكبَ

More gadgets, more machines like that thing you rode up on.
أدوات أكثر، آلات أكثر مثل ذلك الشيء الذي ركبت عليه

Daddy, tell about when you rode broncs in the rodeo.
أبي أخبرنا عندما ركبت الثور في مبارة رعاة البقر

"coolly rode to meet me as I came up the hatchway."
ركب بفتور على تلبية لي خطرت لي على باب مسحور

I will ensure our scouts report you rode east.
أنا سيضمن الكشافة لدينا يقدم لك ركب الشرق.

As would be evident from the brief facts of the case given below, Gurdeep Singh Bhatinda, Jasbir Singh rode and others were arrested for their involvement in terrorist activities and not for the expression of their opinions.
وكما يتضح من الحقائق الموجزة لهذه الحالة المبينة أدناه، فإن غورديب سينغ بهاتيندا، وجاسبير سينغ رود وأشخاصاً آخرين قد ألقي القبض عليهم لاشتراكهم في أنشطة إرهابية لا لتعبيرهم عن آرائهم.

So I rode by the sidewalk sale this morning.
لذلك أنا استقل من بيع الرصيف هذا الصباح.

Six year old Colin rode a jet ski by himself?
كولن الطفل عمره ست سنوات يركب جت سكي بنفسه؟

I rode out early to hunt this morning, I am very tired.
ركبت في وقت مبكر لاصطياد هذا الصباح ، وأنا متعب جدا

Mr. Brooks, it appears that Bryn rode more than one horse.
سيد برووكس يبدو ان براين ركبت اكثر من حصان واحد

It's been 784 days since I rode one of these.
قد مضى 784 يوماً منذ آخر مرة ركبت فيها واحدة مثل هذه

She broke open her piggy bank, rode her bike to Rosa's Market, and bought them for you herself.
كسرت حصالتها، ركبت دراجتها إلى روزا ماركت، واشترتهم لك بنفسها.

He rode his last wave in at the age of twenty-five.
ركب موجة مشاركة له في يبلغ من العمر خمسة وعشرين‎.

If he rode in an ambulance on the way to the hospital, how did he get the coat and everything?
إذا كان قد ركب سيارة الإسعاف وهي في طريقها الى المستشفى كيف حصُل على هذا المعطف وكل شيء؟

You just rode him like a little toy rocking horse.
أنت فقط ركب له مثل الحصان قليلا لعبة هزاز.

To fund these activities, Lakhbir Singh rode and his co-conspirators received large illegal remittances from Pakistan as well as from Sikh extremist groups based in the United Kingdom.
ولتمويل هذه اﻷنشطة، استلم لكهبير سينغ رود والمتآمرون معه تحويلات غير قانونية كبيرة من باكستان وكذلك من مجموعات السيخ المتطرفين الموجودين في المملكة المتحدة.

rode the chariots in Rome in the bloody arena?
رود مركبات في روما في الساحة الدموية؟

And I rode halfway across the damn country looking for you.
وأنا استقل في منتصف الطريق في جميع أنحاء البلاد لعنة أبحث عنك.

- Whoa, pop rode a motorcycle?
وااااو ، هل كان والدي يركب دراجة نارية ؟

then we went to the zoo, and then we had more ice cream and then we rode on a fire truck!
ثم ذهبنا إلى حديقةُ الحيوانات وبعدها أكلنا المزيد من الآيس كريم وبعدها ركبنا شاحنة إطفاء

The first time you rode a bike, wallowing up the sidewalk.
أول مرة تركب فيها دراجة وتجري بتعثر على قارعة الطريق.

Looks like you've been rode hard and put away wet.
يبدو كأنك قدت بسرعة وقمت بـ رش نفسك بالماء

I rode with him my first two years out of the academy.
رَكبتُ مَعه سنتاني الأولى خارج الأكاديميةِ.

However, when Mr. Hickey rode through a pedestrian gateway in a wire fence, the police vehicle was physically unable to follow him.
ولكن، عندما قاد السيد هيكي دراجته من خلال مدخل للمشاة في سور سلكي، لم تتمكن المركبة فعلياً من تتبعه.

They made us walk while they rode their camels.
وتركونا نمشي بينما كانوا يركبون على ظهور جمالهم.

You rode him too hard, too early, and wore the beast out.
! . لقد ركبته بقوّة، ومبكراً، لقد أتعبته

So in that case, if you rode in the back of said motorcycle... Uh, that's not gonna happen, because I don't have a death wish.
لو ركبتي بالخلف على الدراجه الناريه هذا لن يحدث , لأني ليس لدي امنية بالموت

They rode a day and a night until they dared sleep without a search party catching up.
ركبوا في الليل و النهار حتى تغلب عليها النوم من دون اللحاق بفريق الأستكشاف

You said he rode west?
قُلتَ بأنّه رَكبَ غرباً؟