"rolfe" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رولف

Played Rolfe in The Sound of Music one too many times?
قلدت "رولف" النازي من فيلم "ذا ساوند أوف ميوريك" كثيراً؟

We must wait until John Rolfe returns with the chief of these Indians.
لكن، فخامتك، أنت لست بحاجة إلى تأكيد ما أخبرتك به. يجب أن ننتظر حتى يعود جون رولف مع رئيس هؤلاء الهنود.

Then surely you do love her, Mr. Rolfe.
فمن المؤكد أنتَ تحبها ، سيد رولف

Leander Rolfe just finished 11 years at Angola State Prison... for going nuts one night.
ليندر رولف انهى لتوه 11 عاما فى سجن ولايه انجولا... . بسبب جنانه ذات ليله

- Good evening, Your Highness. - Rolfe, you rogue, where have you been?
عمت مساءا يا صاحب السمو- من رولف المحتال, اين كنت ؟

Mr. Leslie, this is Baron Rolfe Von Stuppe.
مستر ليزلى أقدم لك بارون رولف فون ستوبى

- John Rolfe and Princess Pocahontas... and Utam-
جون رولف و الأميرة بوكاهونتاس. . و..

Savage, I thought What could Rolfe have brought
وحشي، إعتقدت ماستطاع رولف أن يحضره

Aye, I bet you old John Rolfe wishes he never laid eyes... on the likes of Pocahontas.
نعم، راهنت جون رولف الكبير وهو لا يتمنى ذلك... على من هم أمثال بوكاهونتاس.

Great chief, I am John Rolfe.
الرئيس العظيم، أنا جون رولف.

Ask their Personnel about a Leander Rolfe.
اسأل موظفيهم عن ليندر رولف

So are you and Rolfe up for a little meet later?
لذلك، هل انت و (رولف) جاهزون .للقاء لاحقاً؟

Herr Rolfe will make the opening statement for the defense.
السيّد (رولف) سيُدلي بالخطاب الإفتتاحي للدفاع

Herr Rolfe, I have admired your work in the courtroom for many months.
سيد (رولف)، لقد أعجبتُ بعملك بقاعة المحكمة لعدة شور

The accused, Mr. Rolfe, was sentenced yesterday to involuntary manslaughter.
السيد (رولف)، حُكم عليه البارحة بتهمة القتل غير المتعمد اللاإراديّ.

Is that all, Herr Rolfe?
هـلّ ذلك كلّ شيء يا سيّد (رولف)؟

Herr Rolfe... in his very skillful defense... has asserted that there are others... who must share the ultimate responsibility... for what happened here in Germany.
السيد (رولف)... بدفاعه بالغ المهارة... أكد على وجود آخرين...

Herr Rolfe... further asserts that the defendant Janning... was an extraordinary jurist... and acted in what he thought was the best interest of his country.
والسيد (رولف)... أكّد كذلك أن المدعى عليه (يانينج)... كان قاضيًا استثنائيًا...

Yeah, I'm gonna be, uh, settler John Rolfe, so you will, obviously, be Pocahontas... his bride.
أجل، سأكون المُستعمر (جون رولف)، وأنتِ ستكونين عروسته (بوكاهانتوس)... بالطبع.

This is about clearing - Mr. Rolfe of all charges.
-السيد (رولف) من جميع التُّهم .