Played Rolfe in The Sound of Music one too many times? | Open Subtitles | قلدت "رولف" النازي من فيلم "ذا ساوند أوف ميوريك" كثيراً؟ |
We must wait until John Rolfe returns with the chief of these Indians. | Open Subtitles | لكن، فخامتك، أنت لست بحاجة إلى تأكيد ما أخبرتك به. يجب أن ننتظر حتى يعود جون رولف مع رئيس هؤلاء الهنود. |
Then surely you do love her, Mr. Rolfe. | Open Subtitles | فمن المؤكد أنتَ تحبها ، سيد رولف |
Leander Rolfe just finished 11 years at Angola State Prison... for going nuts one night. | Open Subtitles | ليندر رولف انهى لتوه 11 عاما فى سجن ولايه انجولا... . بسبب جنانه ذات ليله |
- Good evening, Your Highness. - Rolfe, you rogue, where have you been? | Open Subtitles | عمت مساءا يا صاحب السمو- من رولف المحتال, اين كنت ؟ |
Mr. Leslie, this is Baron Rolfe Von Stuppe. | Open Subtitles | مستر ليزلى أقدم لك بارون رولف فون ستوبى |
- John Rolfe and Princess Pocahontas... and Utam- | Open Subtitles | جون رولف و الأميرة بوكاهونتاس. . و.. |
Savage, I thought What could Rolfe have brought | Open Subtitles | وحشي، إعتقدت ماستطاع رولف أن يحضره |
Aye, I bet you old John Rolfe wishes he never laid eyes... on the likes of Pocahontas. | Open Subtitles | نعم، راهنت جون رولف الكبير وهو لا يتمنى ذلك... على من هم أمثال بوكاهونتاس. |
Great chief, I am John Rolfe. | Open Subtitles | الرئيس العظيم، أنا جون رولف. |
Ask their Personnel about a Leander Rolfe. | Open Subtitles | اسأل موظفيهم عن ليندر رولف |
So are you and Rolfe up for a little meet later? | Open Subtitles | لذلك، هل انت و (رولف) جاهزون .للقاء لاحقاً؟ |
Herr Rolfe will make the opening statement for the defense. | Open Subtitles | السيّد (رولف) سيُدلي بالخطاب الإفتتاحي للدفاع |
Herr Rolfe, I have admired your work in the courtroom for many months. | Open Subtitles | سيد (رولف)، لقد أعجبتُ بعملك بقاعة المحكمة لعدة شور |
The accused, Mr. Rolfe, was sentenced yesterday to involuntary manslaughter. | Open Subtitles | السيد (رولف)، حُكم عليه البارحة بتهمة القتل غير المتعمد اللاإراديّ. |
Is that all, Herr Rolfe? | Open Subtitles | هـلّ ذلك كلّ شيء يا سيّد (رولف)؟ |
Herr Rolfe... in his very skillful defense... has asserted that there are others... who must share the ultimate responsibility... for what happened here in Germany. | Open Subtitles | السيد (رولف)... بدفاعه بالغ المهارة... أكد على وجود آخرين... |
Herr Rolfe... further asserts that the defendant Janning... was an extraordinary jurist... and acted in what he thought was the best interest of his country. | Open Subtitles | والسيد (رولف)... أكّد كذلك أن المدعى عليه (يانينج)... كان قاضيًا استثنائيًا... |
Yeah, I'm gonna be, uh, settler John Rolfe, so you will, obviously, be Pocahontas... his bride. | Open Subtitles | أجل، سأكون المُستعمر (جون رولف)، وأنتِ ستكونين عروسته (بوكاهانتوس)... بالطبع. |
This is about clearing - Mr. Rolfe of all charges. | Open Subtitles | -السيد (رولف) من جميع التُّهم . |