"router" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• توجيه
• التوجيه
• راوتر
• الراوتر
• موجّه
• المسير
• المُسيّر
• ساب
• تحديد مسالك

I'm the only one who knows how to reset the router.
فأنا الوحيد الذي يعرف كيفيّة إعادة تشغيل جاهز توجيه الإنترنت.

The target parked outside the victim's home, spoofed the DHCP address of the router to connect to the doll.
الهدف ركن سيارته في خارج منزل الضحية ثم قام بأعلدة توجيه بروتوكول عنوان الموجه بغية الأتصال بالدمية

Are you using some sort of neural language router?
هل انتَ تستخدم نوعاً ما التوجيه اللغوي ؟

Security of SAP router Configuration File Parameters
توخي الأمان في ملف تشكيل نسق جهاز التوجيه في نظام ساب

The internet router switched on and off three times that night...
راوتر الانترنت كان ينطفئ ويشتغل ثلاث مرات في تلك الليله

Your hacker girlfriend wouldn't happen to know the model of our router, would she?
صديقتك الهاكر لم يخطر أنها على عِلم بنوع الراوتر الخاص بِنا، أليس كذلك؟

He's got an account-siphon router with a foreign prefix.
لديه موجّه حساب شفط أموال مع أرقام بادئة أجنبية.

Said it was a fair trade for a router.
قالت إنها مقايضة عادلة من أجل جهاز توجيه.

It's a solar router feeding the whole factory with solar power.
إنه جهاز توجيه للطاقة الشمسية يمنح الطاقة الشمسية للمصنع بأكمله

Although a waste of a shielded router not to mention expecting me to press my face to a really filthy public phone.
على الرغم من تضييع جهاز توجيه محمي ناهيك عن ان تتوقع مني ان اكشف نفسي عبر هاتف عمومي مكشوف جداً

Yeah, I was looking for a router for the Internet.
أجل، لقد كنت أبحث عن جهاز توجيه من أجل الإنترنت.

It jumps from unsecured router to unsecured router within 150 feet.
مثل الفيروس الحقيقي يقفز من جهاز توجيه غير آمن إلى جهاز توجيه غير آمن ضمن 150 قدم

Every unsecured router in its path has been infected?
أصابت كل جهاز توجيه بالفيروس و هي في طريقها

It is, therefore, essential that SAP router program is configured securely.
ولذا فمن الضروري تشكيل نسق برنامج جهاز التوجيه في نظام ساب بطريقة مأمونة.

Internal users do not connect via the SAP router.
ولا يتم توصيل المستعملين الداخليين عبر جهاز التوجيه في نظام ساب.

Now all we need is for one of us to go into his house and get his router number.
الان كل ما نحتاجه هو ذهاب احدنا الى منزله وأخذ رقم جِهاز التوجيه خاصته

Okay, I need you to look on the back of the router for me.
حسناً .. أريد منكم أن تنظروا الى خلف جهاز التوجيه من أجلي

Dan... Daniel Krumitz, FBI. The router that Eric's phone connected to isn't here.
المباحث الفدرالية جهاز التوجيه الذي أرتبط به هاتف أيريك ليس هنا

Let's see what's on the bus's router.
لنرى ماذا يوجد على جهاز التوجيه على الحافلة

They said, even hours after the girl's death the internet router kept switching on and off.
يقولون: حتى بعد مقتل الفتاة راوتر الانترنت ظل يشتغل وينطفئ

Well, I can hack into the router, find out where the video's being transmitted.
حسناً, يمكنني العودة إلى داخل الراوتر وأكتشف مكان بثّ الفيديو

Most people don't know this, but when you send a file on-line, it sits at a small router before moving on to a slow sever.
معظم الأشخاص لا يعرفون هذا، لكن عندما ترسل ملفاً على الأنترنت... فسيبقى على موجّه صغير قبل أن ينتقل إلى خادم بطيئ.

As soon as we saw it, the router vanished from the grid.
ما إن قرأناها، حتى اختفى المسير من الشبكة.

Can't I just pull the-the cable from the router, - like I do at home?
ألا يُمكنني سحب السلك من المُسيّر كما أفعل في البيت؟

Laptops Servers Cisco router
جهاز تحديد مسالك من طراز سيسكو