You're the woman that's been talking to Keisha Russell. | Open Subtitles | أنتِ المرأة التي كانت تتحدث إلى كيشا راسل |
Got her trippin'like a Ken Russell film festival. | Open Subtitles | جعلها تتعثر مثل كين راسل في مهرجان السينما |
Things with us haven't been good for a long time, Russell. | Open Subtitles | الأشياء بيننا لم تكن جيده منذ فتره طويله يا راسل |
Russell told us about another band you used to manage, Wildwind. | Open Subtitles | روسل أخبرَنا عن الفرق الأخرى أنت كُنْتَ تُديرُ، ويلد ويند |
Did Russell ask why you were leaving work early? | Open Subtitles | عَمِلَ روسل يَسْألُ لماذاك كُنْتَ تَرْك العملِ مبكراً؟ |
According to what's been reported, Russell didn't seem to have a lot of friends on the destroyer. | Open Subtitles | ما هوا موجود في تقرير راسيل يبدو أنه . لم يكن له أصدقاء في المدمرة |
The Agency has gotta get off the fence, Russell. | Open Subtitles | الوكاله عليها ان تكون خارج السياج , روسيل |
Do you remember Russell in accounting, always givin'me the eye? | Open Subtitles | هل تتذكر رسل في قسم المحاسبة؟ الذي دائماً ماكان يناظرني؟ |
I hate to even ask this, but if you wanted a one night thing, why not Russell? | Open Subtitles | انا اكرة ان اسأل هذا لكن اذا كانت ليلة عابرة لماذا لم تختارى راسل ؟ |
It's time Russell got some of his own medicine. | Open Subtitles | ربما انة الوقت ليتذوق راسل بعضاً من دوائة |
Well, you said that Russell needed people to fill the table. | Open Subtitles | لقد قلتِ ان راسل بحاجة الى اشخاص لكى يملىء طاولتة |
And I don't mean like those pictures that Russell e-mails me. | Open Subtitles | و انا لا اقصد تلك الصور التى يرسلها لى راسل |
One thing Dr. Carroll said was Russell was to have no undue excitement for at least two weeks because of his condition. | Open Subtitles | لقد قال الدكتور كارول أن لا يجب على راسل ألا يفرط في الإجهاد .. .. لإسبوعين على الأقل تبعا لحالته |
Good evening, Mrs. Grey. I'm John Russell. This is Miss Norman. | Open Subtitles | مساء الخير مسس جارى انا جون راسل وهذه مس نورمن |
Yes. On line four, we have Russell from Kirkland. | Open Subtitles | نعم على الخط اربعه ينتظر راسل من كيركلاند. |
Harry Block, this is Gen. Russell Woodman, head of U.S. Army Research. | Open Subtitles | هارى بلوك ،هذا هو اللواء راسل وودمان رئيس البحوث العسكرية الأمريكية |
I'm sorry you never met my father, Russell. He was a Godly man. Very committed to the Lord. | Open Subtitles | اعتقد انك لم ترى والدى يا راسل و لكنه كان رجل مسيحي وهب حياته الى الله |
Grab two... we'll watch the new Russell Crowe movie. | Open Subtitles | احضر اثنتان سوف نشاهد فلم روسل كرو الجديد |
Hey, so, I've been doing some checking on the Russell's viper. | Open Subtitles | اذاً , كنت اقوم ببعض البحث على الافعى السامة روسل |
All right, Russell checked in with Brass and witnesses at the hospital. | Open Subtitles | حسناً , روسل فحص الأمر مع براس و الشهود في المستشفى |
Hardly worth your trouble. I've been engaged by Miss Russell. | Open Subtitles | بالكاد هي مشكلة لقد ولتني الآنسة راسيل بهذه المهمة |
Parvati, Coach, Tyson, Courtney, Russell and Danielle struggling early. | Open Subtitles | بأرفيتي وكوتش وتايسون وكورتني روسيل ودانييل يتقدمون بصعوبة |
I went through Russell Edge's business records the ex-wife handed over. | Open Subtitles | ذهبت من خلال الأعمال رسل الحافة ليسجل زوجته السابقة سلمت. |
And I thought that after everything you went through... Prague, Eva, Russell, that... Maybe you'd changed. | Open Subtitles | ظننتك ستتغير بعد كل مامررت به (من (بروق ، و إيفا ، و رَسل |
Mr. Russell Damtoft, Associate Director, Office of International Affairs, Federal Trade Commission, United States of America | UN | السيد رسيل دامتوفت، المدير المساعد لمكتب الشؤون الدولية، لجنة التجارة الاتحادية، الولايات المتحدة الأمريكية |
But the CDC has no records of a sample being removed or transported from Russell Labs. | Open Subtitles | ولكن مراكز التحكم بالأمراض ليس لديها اي سجل عن عينة تم نقلها من إزالتها من مختبرات ريسيل |
I now give the floor to the representative of Australia, Mr. Russell Leslie. | UN | والآن أعطي الكلمة إلى ممثل أستراليا، السيد رَسِل لزلي. |