"said you'd" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قلت أنك
• قال أنك
• قلت بأنك
• قالت أنك
• قلت انك
• قال انك
• قالت انك
• قالت بأنك
• قلت إنك
• قلتِ أنكِ
• قال إنك
• قالت بأنّك
• قالوا أنك
• قلتَ أنّكَ
• قلتِ بأنكِ

Of all the stupid.... Danny, you said you'd vouch for him.
من بين كل الأغبياء لقد قلت أنك تضمنه يا داني

I said, "You'd better open the bank and give me my money."
لقد قلت أنك يجب أن تفتح البنك و تحضر لى أموالى

I let him go. He said you'd know where to meet him.
لقد تركته يذهب قال أنك تعرف اين ستلتقي به

You said you'd be gone by 6:00. It's nearly 7:00.
قلت بأنك ستذهب عند السادسة الان تقريباً هي السابعة

Your grandmother said you'd been missing for 13 years?
جدتكِ قالت أنك كنتِ مفقودة لمده 13 عامًا؟

I just want you to do what you said you'd do.
انا اريد ان فقط ان تفعل .ما قلت انك ستفعله

Yesterday, you said you'd call if something was wrong.
بالامس قلت أنك ستتصل عندما يكون هناك خطأ

You said you'd call me. I've been waiting all day.
‫قلت أنك ستتصل بي ‫وقد كنت أنتظر طوال اليوم

You know how you said you'd take care of another living creature
أنت تعرف كيف قلت أنك سوف تعتني مخلوق حي آخر

Captain, your assistant said you'd gone to see your wife.
أيها النقيب، مساعدك قال أنك ذهبت لرؤيه زوجتك

said you'd just try and distort what I say in court.
قال أنك ستحاولين تحريف ما أقوله في المحكمة

Okay, Sarah. You said you'd been to South General?
حسناً قلت بأنك ذهبت لمستشفى الجنوب العام ؟

Never mind, dear. You said you'd burn it off one day.
لا عليك يا عزيزي لقد قلت بأنك ستحرقه يوما ما

The hospital said you'd be out for two weeks, rest for six.
لم يكن هذا ما أقصده، المستشفى قالت أنك ستخرج بعد أسبوعين

Yep, and you also shorted out my boombox, which you said you'd replace and you never did.
نعم,و كذلك قمت بتخريب دارات صندوقي الموسيقي و الذي قلت انك ستستبدلها و لم تفعل

He said you'd know him from breakfast and the other night.
قال انك ستعرفه من الافطار والليلة السابقة

Aah! Ruby said you'd be here... dodging the feds. I was just getting Barlow his phone back.
لن يستريح حتى يكتشف ذلك روبي قالت انك ستكون هنا, تتفادى الفيدراليين لقد كنت فقط أستعيد هاتف بارلو

said you'd been acting plain weird, just moping around.
قالت بأنك تتصرف بغرابة واضحة سارح على الدوام

said you'd be here half an hour ago. Where were you?
قلت إنك ستكون هنا منذ نصف ساعة أين كنت ؟

I know you said you'd call me, but I just couldn't wait, so here I am with coffee.
أعلم بانكِ قلتِ أنكِ ستتصلين بي لكنني لا أطيق صبراً لذا ها أنا ذي مع القهوة

He said you'd seek me out and that when you did I should give you that.
قال إنك ستطلبني، وأن عليّ إعطاءك هذا عندئذٍ.

Your woman said you'd get famous, right?
فتاتك قالت بأنّك ستصبح مشهور، صحيح؟

They said you'd been infected and turned while in custody.
لقد قالوا أنك قد أصبت وتحولت بينما احتجزوك.

But you said you'd catch them. You guaranteed it.
لكنّك قلتَ أنّكَ ستلقي القبض عليه لقد وعدت بذلك

I thought you said you'd never join the glee club again.
لقد إعتقدتُ بأنكِ قلتِ بأنكِ .لن تنضمي لنادي الغناءِ مجددًا