"salmon" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• السلمون
• سلمون
• سالمون
• السالمون
• للسلمون
• سلمونِ
• السلمونِ
• سلموناً
• والسلمون
• سمك سليمان في
• السلامون
• البرتقالي الفاتح
• بالسالمون

So, we have salmon with lemon remoulade and stuff.
حسناً. هناك.. سمك السلمون مع الليمون، وكل شيء.

On the other hand, you can catch salmon right at the dock.
من ناحية أخرى، يمكنك الصيد سمك السلمون الحق في قفص الاتهام.

And also grill the salmon after the pasta is done?
و أيضاً أن يشووا السلمون بعد نضوج المعكرونة ؟

There were only eight cans of salmon. I had nine!
كان يوجد فقط ثمان علب سلمون أنا أملك تسعة

Wear a salmon cardigan with a Paisley scarf?
أرتدي كنزة سالمون كارديغان مع وشاح بيسلي ؟

So, since it's our last day on Earth, shall I grill up that salmon tonight for dinner?
بحيث أنه أخر يوم لنا على الأرض هل أشوى سمك السالمون الليله من أجل العشاء

They really could wipe out salmon if something isn't done.
بإمكانهم محو السلمون حقاً إن لم يتم فعل شيء

I sat down with Native Americans and had some amazing salmon.
جلست مع الامريكين الاصليين واكلت بعضا من اسماك السلمون اللذيذ

Find out if the kitchen has the almond-crusted salmon.
فلتذهبى للمطبخ وجدى ما أذا حضروى السلمون باليمون

Perhaps instead of that horrible salmon that keeps showing up.
ربما بدل من ذلك السلمون المروع الذي تستمرين بتقديمه

Right now, those salmon are more than 2,000 miles away.
حالياً، ذلك السلمون على بُعد أكثر من ألفي ميل

But finding the salmon is only part of the problem.
لكن العثور على السلمون هو جزء فقط من المشكلة

Although the salmon were still just out of the reach of this persistent young bear, the camera wasn't.
،رغم أن السلمون كان بعيد المنال ،عن هذا الدب الصغير المثابر فلم تكن كذلك آلة التصوير

In the meantime, I got a 4:00 salmon boat, and if I Miss that, this trip is a complete waste.
عليّ الصعود إلى قارب لصيد السلمون عند الـ 4: 00، إن فاتني ستكون هذه الرحلة قد ذهبت سدى

Well, the government pulled out of the salmon fishing project and we'd put a lot of time and energy into it.
حسناً ، الحكومه انسحبت من مشروع صيد سمك السلمون و نحن وضعنا الكثير من الوقت و الجهد بهذا المشروع

I'm making grilled salmon. Why did you get a pizza?
سوف أعد طبق السلمون المشوي لماذا أحضرت بيتزا ؟

Who gets to gut him like a little pot-bellied salmon?
من سينزع أحشاءه مثل سمكة سلمون صغيرة ذات كروش؟

She was legless. She tried to catch a salmon with her feet.
كانت غارقة بقدميها في الماء تحاول اصطياد سمكة سلمون بقدميها

Is it, by any chance, honey-pepper cedar plank vegan salmon?
هل من الممكن أنه سلمون نباتي بلوح خشب الأرز بعسل الفلفل؟

As for the entrees, we do a choice of herb-encrusted salmon, prime rib au jus, lamb chops or a chicken Francese.
وكمقبلات لقد اخترنا سالمون بالأعشاب وشرائح اللحم وقطع من لحم الخروف أو قطع دجاج بالصلصة

It seems there's a river where some salmon spawn.
يبدو ان هناك نهر حيث بعض السالمون يتكاثر

While still a foundation subsidiary, Salmones Antártica became the nation's largest salmon enterprise.
ومع أن سالمونس آنتاركتيكا ليست سوى فرع للمؤسسة، فإنها أصبحت أكبر شركة للسلمون في البلد.

There is no "we." I'm not taking you to any salmon run.
ليس هناك "نحن، "حسناً؟ أنا لن آْخذُك مرة أخرى إلى مطاردة سلمونِ.

You decided to make salmon because you had some left over.
أنت قرّرتَ طهى السلمونِ لأن كَانَ عِنْدَكَ البعضُ منة

The Coast Guard caught some Norwegians poaching salmon.
مَسكَ خفرُ السواحل البعضَ النرويجيون الذين يَسْلقونَ سلموناً.

Other main groups exported in various forms are groundfish, tuna and salmon.
وكانت المجموعات الرئيسية الأخرى المصدَّر بأشكال شتى هي سمك القاع والتونة والسلمون.

As such, the Commission conducted assessments of the state of Pacific salmon, which could in turn be contributed to the GMA. I. Non-governmental organizations 1. The Census of Marine Life
وهكذا، تجري اللجنة عمليات تقييم لحالة سمك سليمان في المحيط الهادئ التي يمكن أن تسهم بدورها في التقييم العالمي لحالة البيئة البحرية.

Look at this. I made this beautiful mango reduction wild salmon.
أنظري إلى هذا ، لقد صنعت هذا الجمال مانجو ، وسمك السلامون

Between the two colors, salmon or beige. Which one did she finally pick?
بين اللونين، البرتقالي الفاتح أو الأحمر أيّهما إختارت في النهاية؟

Counsel, the river in question only concerns... wild salmon, so can we get off the farmed salmon?
ايها المحامى , النهر محل الاهتمام يهتم بالسالمون البرى , ولذلك اترك مزارع السالمون