"same man" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نفس الرجل
• الرجل نفسه
• الرجل ذاته
• نفس الرّجل
• ذات الرجل
• لنفس الرجل
• نفس الشخص
• لنفس الشخص
• الرجل عينه
• الرجل هو نفسه
• لذات الرجل
• نفس رجل

So she was assaulted in both places by the same man.
إذن فقد تم الإعتداء عليها بكلا .الجهتين من نفس الرجل

Ransom insurance, same man abducted twice, large sums of cash.
فدية التأمين نفس الرجل اختطف مرتين، مبالغ نقدية كبيرة

I don't think we could be talking about the same man.
لا أعتقد أنه يمكننا أن نكون نتحدث عن نفس الرجل

This was the same man you later claimed broke into your house.
كان الرجل نفسه الذي أذعنت في وقت لاحق أنه اقتحم منزلك

The same man reportedly had been forced a few weeks earlier to escort a truck with his looted livestock to Split.
وذكر أن الرجل ذاته كان قد أرغم قبل ذلك بأسابيع قليلة على مرافقة شاحنة تحمل مواشيه المسروقة الى سبليت.

Forensics says it was the same man who raped Cara Latham.
يقول الطب الشرعي كان نفس الرجل الذي اغتصب كارا لاثام.

Squatters attacked by the same man who killed my transit cop.
النزلاء هاجموا من قبل نفس الرجل الذي قتل شرطي عبوري.

Listen, I'm not the same man I was back then.
اسمعي، أنا لست نفس الرجل الذي كنت عليه حينها

All these years later, that same man is now Minister of State.
بعد كل تلك السنين ذلك نفس الرجل الآن هو وزير الولاية

Well, she's being represented by the same man who framed her.
حسنًا، إنّها تقدَّم مِن قِبَل نفس الرجل الذي أوقع بها.

I assure you I'm not the same man that I was a few months ago.
أؤكد لك، أنا لم أعد نفس الرجل الذي كنته قبل عدة أشهر

You knew, didn't you that Iqbal wasn't the same man you were looking for?
كنت تعرف، أليس كذلك أن إقبال لم يكن نفس الرجل الذي كنت تبحث عنه؟

Probably because it's the love child of the same man who engineered the Ferrari 458.
ربما لأنه هو الطفل الحب من نفس الرجل الذي مهندس فيراري 458.

And that's the same man who complains you can't find Marshmallow Peeps after Easter.
وهذا هو نفس الرجل الذي يشكو لم تتمكن من العثور الخطمي اللمحات بعد عيد الفصح.

The same man Al Badi holds responsible for the drone strike last year in Ramadi that killed his younger brother, Ahmed...
نفس الرجل الذي يحمله البادي مسؤولية الهجوم بطيارة بدون طيار العام الماضي في الرمادي و الذي قتل شقيقه الأصغر ..

We identified the same man at a political rally turned violent.
تعرفنا علي نفس الرجل في حشد سياسي تحول إلي أحداث عنف

Surveillance found the same man two blocks from the apartment
كاميرات المراقبه عثرت علي نفس الرجل علي بعد مبنيين من الشقه

Are you sure he was killed by the same man that threatened Mrs. Gregson?
لم أسمع بأسمه قط. أمتأكد من أنه قتل بواسطة الرجل نفسه

Subsequently, she moved to a village outside Isfahan, where she continued to work for the same man for seven years.
وانتقلت فيما بعد إلى قرية خارج أصفهان، حيث واصلت العمل لصالح الرجل ذاته لفترة سبع سنوات.

We think this may be the same man who assaulted my team and kidnapped a suspect in our custody.
إنّا نعتقدُ أنّه نفس الرّجل الذي اعتدى فريقي واختطف مشبتهًا فيه تحت حسبنا.

Both it and the quote are the brainchildren of the same man, an attorney by the name of
كلاهما و الاقتباس ،هي من بنات أفكار ذات الرجل محام باسم

Anyway, I remembered selling the same man a pack of tube socks back on March 29th, so I searched the loyalty card database and there he was.
على كل حال, انا تذكرت أني بعت لنفس الرجل رزمتين من الجوارب في يوم 29 مارس لذا انا بحثت في قاعدة بيانات الدفع وهو كان

I was married to the same man for over 30 years.
لقد بقيت متزوجة من نفس الشخص لاكثر من ثلاثين عاما

~ Nevertheless... ~ Nevertheless the pro-treaty Paddies and the King want the same man dead.
-مع ذلك .. -مع ذلك الإيرلنديون مؤيدوا التسوية, والملك يريدون لنفس الشخص أن يموت

I still can't believe you are the same man that dumped a body at a deputy sheriff's house.
ما زلتُ غير مصدّق أنّكَ الرجل عينه الذي ألقى جثّة عند منزل نائب عمدة

I have reason to believe that this is the same man who tried to run you down last week.
لدي سبب لأعتقد بأن هذا الرجل هو نفسه الذي حاول دهسك الأسبوع الماضي

The Civil War started and ended on the same man's front porch.
بدأت الحرب الأهلية وانتهت على الشرفة الأماميّة لذات الرجل

The same man suspected of having just shot and killed the three police officers
نفس رجل يشتبه في بعد أن أطلق النار عادل وقتل ضباط الشرطة الثلاثة