These extremists reportedly decapitated Sarah Yazbeck and dismembered her body. | UN | وقيل إن أولئك المتطرفين قطعوا رأس سارة يزبك وأوصالها. |
These extremists reportedly decapitated Sarah Yazbeck and dismembered her body. | UN | وقيل إن أولئك المتطرفين قطعوا رأس سارة يزبك وأوصالها. |
Ms. Sarah Geddes, Centre for Trade Policy and Law, Canada | UN | السيدة سارة غيداس، مركز السياسات التجارية والقانون التجاري، كندا |
Were you thinking of Sarah, or were you thinking... | Open Subtitles | لمَ لا تُخبرني الحقيقه؟ أكنتَ تُفكر في ساره |
It's gonna be okay. You're gonna be okay, Sarah. | Open Subtitles | سيكون كل شيء على مايرام ستكونين بخير ساره |
So, she gets a DNA test, and it's her baby... not Sarah's. | Open Subtitles | لذلك، قامت باختبار الحمض النووي، وتبين انه طفلها ليس طفل سارا |
But if Sarah wasn't our mystery woman, who was she... | Open Subtitles | ولكن إذا لم تكن سارة امرأة الخيال، فمن تكون؟ |
I re-swept everything and ungrounded Sarah so she wouldn't be here. | Open Subtitles | لقد أعّدت توضيب كل شئ و سارة لن تكون هنا |
Sarah will be home from the library in 15 minutes. | Open Subtitles | سارة ستكون في المنزل من المكتبة خلال 15 دقيقة |
We accidentally gave Sarah Stubbs an envelope with 30,000 cash in it. | Open Subtitles | نحن دون قصد سارة ستابس مغلف مع 30،000 النقدية في ذلك. |
Sarah wants to go back to the orphanage in Syria. | Open Subtitles | سارة تود أن تعود إلى دار الأيتام في سوريا |
Sarah, come on, it's starting any minute! Come on, champ! | Open Subtitles | سارة تعالي سيبدأ في اي دقيقة هيا ايها البطل |
That's what she said about the man you loved, Sarah. | Open Subtitles | وهذا هو ما قالته حول الرجل الذي أحب، سارة. |
I'm here, stalking Sarah Nelson, with you, as instructed. | Open Subtitles | أنا هنا، والمطاردة سارة نيلسون، معك، وفقا للتعليمات. |
You knew that Sarah had been murdered before I even called 911. | Open Subtitles | لقد علمتِ أن سارة قد قُتِلَتْ قبل أن أتصل حتى بالطوارئ |
I hate myself for the way I treated Sarah. | Open Subtitles | أكره نفسي بسبب الطريقة التي عاملت بها سارة |
There was indeed a Sarah Elliot who was an astronaut. | Open Subtitles | هناك سارة إليوت التى كانت رائد فضاء، ربما ذلك |
Sarah's Pomeranian needs to be at the groomer before lunch. | Open Subtitles | ساره بومرانيان تريد ان تكون عند المربية قبل الغداء |
I'm gonna need Sarah to confirm that you were home all night. | Open Subtitles | أرغب في أن تؤكد لي ساره أنك كنت بالمنزل طوال الليل |
Tonight, an exclusive interview with Alan Wells, brother of Sarah Keaton, whose husband Oscar has been arrested for her murder. | Open Subtitles | الليله لدينا لقاء حصري مع آلان ويلز شقيق ساره كيتون التي تم إعتقال زوجها أوسكار كيتون بتهمة قتلها |
So it's possible Sarah was kept at an abandoned sorting centre? | Open Subtitles | إذاً من المحتمل سارا احتجزت في أحد مراكز الفرز المهجورة |
I made the decision to give you up so I could get Kira and Sarah out of Dyad. | Open Subtitles | أنا اتخذ هذا القرار لتعطيك ما يصل حتى أتمكن من الحصول كيرا وسارة من صبغي مزدوج. |
The third one was Sarah in bed with your friend Jake Gregorian. | Open Subtitles | الصورة الثالثة كانت لسارة في الفراش مع صديقكِ جيك غريغوريان |
All right, got the number for Sarah's NORD phone from their data bank. | Open Subtitles | حسناً .. حصلتُ على رقم الهاتف الخليوي لمركز تلقي الأعضاء الخاص بسارا من خلال بيانات المصرف |
Sarah, it's over. They're gonna stick me in some cell. | Open Subtitles | يا إلهي , ياسارة , لقد أنتهى الأمر سيطاردونني |
It's just, the way you squint when you're nervous, it just reminds me of Sarah, that's all. | Open Subtitles | فقط طريقة انحراف العينين عندما تكونين مرتبكه انه فقط يذكرني بساره هذا كل شيء |
She used to travel a lot for herwork, Sarah. | Open Subtitles | تعودت (سارّة) على السفر كثيرا من أجل العمل |
Maybe the numbers have nothing to do with Sarah Holt. | Open Subtitles | من المحتمل أن الأرقام ليس لها علاقة بسارة هولت |
If we push Karen's sneaker app to Sarah's NORD phone, maybe we can trick the phone into pairing to Karen's shoes. | Open Subtitles | إذا كان لنا أن نقوم بدفع تطبيق حذاء رياضة كارين الى هاتف مركز تلقي الأعضاء لسارا ربما يمكننا خداع الهاتف |
So how's Sarah? | Open Subtitles | أذن كيف هي س ا ر ة |
Do you know Dominic and Sarah at South Side? | Open Subtitles | هل تعرف دومينيك وساره في الجزء الجنوبي ؟ |