عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schoolbag" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"schoolbag" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Go in to the room, pack your schoolbag and sleep | Open Subtitles | ادخلي الغرفة و احزمي حقيبتك المدرسية، وبعدها اذهبي للنوم. |
| Grab your schoolbag. We gotta go. | Open Subtitles | احضر حقيبتك المدرسية علينا ان نذهب |
| schoolbag in your room.. in your room. | Open Subtitles | ضع الحقيبة في حجرتك في حجرتك .. |
| Did she have a hat or a schoolbag? | Open Subtitles | هل كانت ترتدي قبعة أو حقيبة مدرسيّة؟ |
| Take your schoolbag. | Open Subtitles | خذي حقيبتك المدرسية. |
| Look. Where's your schoolbag? | Open Subtitles | انظر اين شنطة المدرسة؟ |
| ♫ schoolbag in hand ♪ | Open Subtitles | حقيبة مدرسية بيدها |
| ♪ schoolbag in hand ♪ | Open Subtitles | حقيبة مدرسية بيدها |
| I need to check your schoolbag! | Open Subtitles | فتش حقيبته المدرسية |
| Don't forget your schoolbag. | Open Subtitles | لا تنسي حقيبتك المدرسية |
| Mehmet, fetch your schoolbag, you'll be late. | Open Subtitles | (محمد) ، رتب حقيبتك ستتأخر عن المدرسة |
| Perla dear, your schoolbag! | Open Subtitles | (بيرلا) عزيزتي حقيبتك |