"scour" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تمشيط
• نظف
• الأوراق الجافة
• لتمشيط

After we discovered the body, we decided to scour the building and look for your brother, Scott.
بعد اكتشاف هذه الجثة, قررنا تمشيط المبنى بحثاً عن أخيكِ سكوت

All of you need to scour this ward for Detective Corcoran.
جميعكم بحاجة الى تمشيط ذلك الحى عن المحقق كوركورن

scour the area. See if you can find a witness.
نظف المنطقة, وأبحث ما اذا كان يُمكنك العثور على شهود

Take the scouring stick, reverse it, reverse it, scour down your charge.
خذ العصا تجوب، عكس ذلك، عكس ذلك، نظف أسفل الائتمان الخاصة بك.

What rhubarb, cyme or what purgative drug would scour these English hence?
اما بوسع اعشاب الراوند ,او الأوراق الجافة لنبات السنا أن يطرد هؤلاء الأنجليز من بلادنا؟

I want 2-man teams to scour that entire neighborhood.
أريد فرقاً من شخصين لتمشيط المنطقة كلها.

I had to scour the city to find that at this hour.
توجب علي تمشيط المدينة بحثاً عن هذا في هذه الساعة

You need to scour the city, find any clues.
عليك تمشيط المدينة و البحث عن أي دلالات

And as they did so, the Nazis also began to scour the whole of Europe for ever more people to bring here and kill.
وعندما فعلوا ذلك بدأ النازيون أيضا فى تمشيط كل أوروبا من أجل جلب مزيداً من الناس الى هنا ، ...

I've got some Web crawlers that can scour Darknet sites.
لدي برنامج تتبع ارتباط الويب بأمكانه تمشيط مواقع الشبكة المظلمة= شبكة حواسيب متصلة بالأنترنت لا يمكن الوصول اليها

We need to scour the building, and fast if we're gonna meet Meese tonight to start our quarantine.
علينا تمشيط المبنى وبسرعة إذا ما أردنا أن نقابل (ميس) اللّيلة لنبدأ حجرنا الصحيّ.

Prints,trace-- scour this ship.
المطبوعات، قم بتتبع الأثار نظف هذه السفينة

I want you all to scour this city until we find joe.
أريد منكم جميعا أن نظف هذه المدينة حتى نجد جو.

scour the woods.
نظف الغابة.

Reynolds had a Team scour the area, But he was gone Jenkins was instructing him.
(رينولدز) أرسل فريقاً لتمشيط المنطقة لكنّه أختفى، (جانكينز) كان يأمره